Revised Version 1895

Exodus 11:4-7

4AndMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872saidH559,Thusכֹּ֖הkohH3541saith theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068,AboutH3318midnight will Igoיוֹצֵ֖אyo.Tze'H3318outH3318intoH8432themidstבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714:

5andallכָּל־kol-H3605thefirstbornבְּכוֹר֮be.khOrH1060in thelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַיִם֒mitz.ra.YimH4714shalldieוּמֵ֣תu.MetH4191, from thefirstbornמִבְּכ֤וֹרmi.be.KhorH1060ofPharaohפַּרְעֹה֙par.'OhH6547that sittethuponעַל־'al-H5921histhroneכִּסְא֔וֹkis.'OH3678,evenעַ֚ד'adH5704unto thefirstbornבְּכ֣וֹרbe.KhorH1060of themaidservantהַשִּׁפְחָ֔הha.shif.ChahH8198that isbehindאַחַ֣ר'a.CharH310the mill; andallוְכֹ֖לve.KholH3605thefirstbornבְּכ֥וֹרbe.KhorH1060ofcattleבְּהֵמָֽה׃be.he.MahH929.

6And there shall be agreatגְדֹלָ֖הge.do.LahH1419cryצְעָקָ֥הtze.'a.KahH6818throughoutH3605allH3605thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,suchאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834as there hath beennoneלֹ֣אlo'H3808like it,norלֹ֥אlo'H3808shall be like itanyH3605moreתֹסִֽף׃to.SifH3254.

7ButagainstH4714anyוּלְכֹ֣ל׀u.le.KholH3605of thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478shallnotלֹ֤אlo'H3808adogכֶּ֙לֶב֙ke.levH3611move histongueלְשֹׁנ֔וֹle.sho.NoH3956,againstH4714manלְמֵאִ֖ישׁle.me.'IshH376orbeastבְּהֵמָ֑הbe.he.MahH929: that ye mayknowתֵּֽדְע֔וּןte.de.'UnH3045howאֲשֶׁר֙'a.SherH834that theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068doth put a differencebetweenH996theEgyptiansH4714andIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

Read all of Exodus 11

Commentaries on Exodus 11

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain