Revised Literal Translation
Romans 1:7-13
7To allG3956 that beG1510 inG1722 RomeG4516, belovedG27 of GodG2316, calledG2822 to be saintsG40: GraceG5485 to youG4771 andG2532 peaceG1515 fromG575 GodG2316 ourG1473 FatherG3962, andG2532 the LordG2962 JesusG2424 ChristG5547. 8
FirstG4412, I thankG2168 myG1473 GodG3588G2316 throughG1223 JesusG2424 ChristG5547 forG5228 youG4771 allG3956, thatG3754 yourG4771 faithG3588G4102 is spoken ofG2605 throughoutG1722 the wholeG3650 worldG3588G2889. 9ForG1063 GodG3588G2316 isG1510 myG1473 witnessG3144, whomG3739 I serveG3000 withG1722 myG1473 spiritG3588G4151 inG1722 the gospelG3588G2098 of hisG846 SonG3588G5207, thatG5613 without ceasingG89 I makeG4160 mentionG3417 of youG4771 alwaysG3842 inG1909 myG1473 prayersG3588G4335; 10Making requestG1189, if by any meansG1513 nowG2235 at lengthG4218 I might have a prosperous journeyG2137 byG1722 the willG3588G2307 of GodG3588G2316 to comeG2064 untoG4314 youG4771. 11ForG1063 I longG1971 to seeG3708 youG4771, thatG2443 I may impartG3330 unto youG4771 someG5100 spiritualG4152 giftG5486, to the endG1519 yeG4771 may be establishedG4741; 12ThatG3778 isG1510, that I may be comforted togetherG4837 withG1722 youG4771 byG1223 the mutualG240 faithG4102 bothG2532 of youG4771 andG5037 meG1473. 13NowG1161 I wouldG2309 notG3756 haveG50 youG4771 ignorantG50, brethrenG80, thatG3754 oftentimesG4178 I purposedG4388 to comeG2064 untoG4314 youG4771, (butG2532 was letG2967 hithertoG891,) thatG2443 I might haveG2192 someG5100 fruitG2590 amongG1722 youG4771 alsoG2532, evenG2532 asG2531 amongG1722 otherG3062 GentilesG1484.
Commentaries on Romans 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries