Luke 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Luke 12:32-40

32FearG5399 notG3361, littleG3398 flockG4168; forG3754 it isG2106 yourG4771 Father’sG3588G3962 good pleasureG2106 to giveG1325 youG4771 the kingdomG3588G932.

33SellG4453 thatG5225 yeG4771 haveG5225, andG2532 giveG1325 almsG1654; provideG4160 yourselvesG1438 bagsG905 which waxG3822 notG3361 oldG3822, a treasureG2344 inG1722 the heavensG3588G3772 that faileth notG413, whereG3699 noG3756 thiefG2812 approachethG1448, neitherG3761 mothG4597 corruptethG1311.

34ForG1063 whereG3699 yourG4771 treasureG3588G2344 isG1510, thereG1563 willG1510 yourG4771 heartG3588G2588 beG1510 alsoG2532.

35LetG1510 yourG4771 loinsG3588G3751 beG1510 girded aboutG4024, andG2532 your lightsG3588G3088 burningG2545;

36AndG2532 ye yourselvesG4771 likeG3664 unto menG444 that waitG4327 forG3588G2962 theirG1438 lordG3588G2962, whenG4219 he will returnG360 fromG1537 the weddingG3588G1062; thatG2443 when he comethG2064 andG2532 knockethG2925, they may openG455 unto himG846 immediatelyG2112.

37BlessedG3107 are thoseG1565 servantsG3588G1401, whomG3739 the lordG3588G2962 when he comethG2064 shall findG2147 watchingG1127: verilyG281 I sayG3004 unto youG4771, thatG3754 he shall gird himselfG4024, andG2532 makeG347 themG846 to sit down to meatG347, andG2532 will come forthG3928 and serveG1247 themG846.

38AndG2532 ifG1437 he shall comeG2064 inG1722 theG5438 secondG1208 watchG5438, orG2532 comeG2064 inG1722 theG5438 thirdG5154 watchG5438, andG2532 findG2147 them soG3779, blessedG3107 areG1510 thoseG1565 servantsG3588G1401.

39AndG1161 thisG3778 knowG1097, thatG3754 ifG1487 the goodman of the houseG3588G3617 had knownG1492 whatG4169 hourG5610 the thiefG3588G2812 would comeG2064, he would have watchedG1127, andG2532 notG3756 have sufferedG863 hisG846 houseG3588G3624 to be broken throughG1358.

40BeG1096 yeG4771 thereforeG3767 readyG2092 alsoG2532: forG3754 the SonG3588G5207 of manG3588G444 comethG2064 at an hourG5610 whenG3739 ye thinkG1380 notG3756.

Read all of Luke 12

Commentaries on Luke 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL