Revised Literal Translation
Revelation 4:1
1AfterΜετὰMetaG3326thisταῦταtautaG3778I lookedG3708,andκαὶkaiG2532,beholdG3708,a doorθύραthuraG2374wasopenedἠνεῳγμένηēneōgmenēG455inἐνenG1722heavenτῷ οὐρανῷ,tō ouranōG3588G3772:andκαὶkaiG2532the firstπρώτηprōtēG4413voiceἡ φωνὴhē phōnēG3588G5456whichἣνhēnG3739I heardἤκουσαēkousaG191wasas it wereὡςhōsG5613of a trumpetσάλπιγγοςsalpingosG4536talkingλαλούσηςlalousēsG2980withμετ᾽met᾽G3326meἐμοῦemouG1473;which saidλέγων·legōnG3004,Come upἀνάβαanabaG305hitherὧδε,hōdeG5602,andκαὶkaiG2532I will shewδείξωdeixōG1166theeσοιsoiG4771thingsταῦτα.tautaG3778whichἃhaG3739mustδεῖdeiG1163beγενέσθαιgenesthaiG1096hereafterμετὰmetaG3326.ἡhēG3588
Commentaries on Revelation 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries