Revised Literal Translation

Psalms 90:10-12

10The daysיְמֵֽי־ye.mei-H3117of our yearsשְׁנוֹתֵ֨ינוּshe.no.Tei.nuH8141arethreescoreH7657yearsשָׁנָ֡הsha.NahH8141and tenH7657;and if by reason of strengthבִּגְבוּרֹ֨ת׀big.vu.RotH1369they befourscoreשְׁמ֘וֹנִ֤יםshe.Mo.NimH8084yearsשָׁנָ֗הsha.NahH8141, yet istheir strengthוְ֭רָהְבָּםVe.ra.he.bomH7296labourעָמָ֣ל'a.MalH5999and sorrowוָאָ֑וֶןva.'A.venH205;for it is soonחִ֝֗ישׁChishH2440cut offגָ֥זgazH1468,and we fly awayוַנָּעֻֽפָה׃va.na.'U.fahH5774.

11Who knowethי֭וֹדֵעַYo.de.a'H3045the powerעֹ֣ז'ozH5797of thine angerאַפֶּ֑ךָ'a.Pe.khaH639?even according to thy fearוּ֝כְיִרְאָתְךָ֗u.khe.yir.'a.te.khaH3374, so isthy wrathעֶבְרָתֶֽךָ׃'ev.ra.Te.khaH5678.

12So teachהוֹדַ֑עho.Da'H3045usto numberלִמְנ֣וֹתlim.NotH4487our daysיָ֭מֵינוּYa.mei.nuH3117,that we may applyוְ֝נָבִ֗אve.na.Vi'H935ourheartsלְבַ֣בle.VavH3824unto wisdomחָכְמָֽה׃chokh.mahH2451.

Read all of Psalms 90

Commentaries on Psalms 90