Revised Literal Translation

Psalms 89:31-33

31If they breakיְחַלֵּ֑לוּye.cha.Le.luH2490my statutesחֻקֹּתַ֥יchu.ko.TaiH2708,and keepיִשְׁמֹֽרוּ׃yish.Mo.ruH8104not my commandmentsוּ֝מִצְוֹתַ֗יu.mitz.vo.TaiH4687;

32Then will I visitוּפָקַדְתִּ֣יu.fa.kad.TiH6485their transgressionפִּשְׁעָ֑םpish.'AmH6588with the rodבְשֵׁ֣בֶטve.She.vetH7626,and their iniquityעֲוֹנָֽם׃'a.vo.NamH5771with stripesוּבִנְגָעִ֥יםu.vin.ga.'ImH5061.

33Nevertheless my lovingkindnessוְ֭חַסְדִּיVe.chas.diH2617will I not utterly takeאָפִ֣יר'a.FirH6331from him, nor suffer my faithfulnessבֶּאֱמוּנָתִֽי׃be.'e.mu.na.TiH530to failאֲ֝שַׁקֵּ֗ר'a.sha.KerH8266.

Read all of Psalms 89

Commentaries on Psalms 89

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings