Revised Literal Translation
Psalms 84:10-12
10For a dayי֥וֹםYomH3117in thy courtsבַּחֲצֵרֶ֗יךָba.cha.tze.Rei.khaH2691isbetterטֽוֹב־tov-H2896than a thousandמֵ֫אָ֥לֶףme.'A.lefH505.I had ratherבָּחַ֗רְתִּיba.Char.tiH977be a doorkeeperהִ֭סְתּוֹפֵףHis.to.fefH5605in the houseבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004of my GodH430,than to dwellמִ֝דּ֗וּרmi.DurH1752in the tentsבְּאָהֳלֵי־be.'o.ho.lei-H168of wickednessרֶֽשַׁע׃Re.sha'H7562.
11For Yhwhיְהוָ֪הYah.wehH3068GodH430isa sunשֶׁ֨מֶשׁ׀She.meshH8121and shieldוּמָגֵן֮u.ma.GenH4043:Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068will giveיִתֵּ֣ןyi.TenH5414graceחֵ֣ןchenH2580and gloryוְ֭כָבוֹדVe.kha.VodH3519:no goodH2896thingwill he withholdיִמְנַע־yim.na'-H4513from them that walkלַֽהֹלְכִ֥יםla.ho.le.KhimH1980uprightlyבְּתָמִֽים׃be.ta.MimH8549.
Commentaries on Psalms 84
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries