Revised Literal Translation

Psalms 77:4-6

4Thou holdestאָ֭חַזְתָּ'A.chaz.taH270mine eyesעֵינָ֑י'ei.NaiH5869wakingשְׁמֻר֣וֹתshe.mu.RotH8109:I am so troubledנִ֝פְעַ֗מְתִּיnif.'Am.tiH6470that I cannot speakאֲדַבֵּֽר׃'a.da.BerH1696.

5I have consideredחִשַּׁ֣בְתִּיchi.Shav.tiH2803the daysיָמִ֣יםya.MimH3117of oldמִקֶּ֑דֶםmi.Ke.demH6924,the yearsשְׁ֝נ֗וֹתShe.NotH8141of ancient timesעוֹלָמִֽים׃o.la.MimH5769.

6I call to remembranceאֶֽזְכְּרָ֥ה'ez.ke.RahH2142my songנְגִינָתִ֗יne.gi.na.TiH5058in the nightבַּ֫לָּ֥יְלָהba.La.ye.lahH3915:I communeאָשִׂ֑יחָה'a.Si.chahH7878with mine own heartלְבָבִ֥יle.va.ViH3824:and my spiritרוּחִֽי׃ru.ChiH7307made diligent searchוַיְחַפֵּ֥שׂvay.cha.PesH2664.

Read all of Psalms 77

Commentaries on Psalms 77

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Original Douay–Rheims Annotations
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings