Revised Literal Translation

Psalms 21:1-2

1The kingמֶ֑לֶךְMe.lekhH4428shall joyיִשְׂמַח־yis.mach-H8055in thy strengthבְּעָזְּךָ֥be.'a.ze.KhaH5797,O Yhwhיְֽהוָ֗הYah.wehH3068;and in thy salvationוּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗u.vi.Shu.'a.te.khaH3444how greatlyמְאֹֽד׃me.'OdH3966shall he rejoiceיָּ֥גֶלYa.geilH1523!

2Thou hast givenנָתַ֣תָּהna.Ta.tahH5414him his heart’sלִ֭בּוֹli.boH3820desireתַּאֲוַ֣תta.'a.VatH8378,and hast not withholdenמָנַ֥עְתָּma.Na'.taH4513the requestוַאֲרֶ֥שֶׁתva.'a.Re.shetH782of his lipsשְׂ֝פָתָ֗יוSe.fa.TavH8193.Selahסֶּֽלָה׃Se.lahH5542.

Read all of Psalms 21

Commentaries on Psalms 21

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Original Douay–Rheims Annotations
Seventh-day Adventist Bible Commentary