Revised Literal Translation

Psalms 20:1-4

1Yhwhיְ֭הוָהYah.wehH3068hearיַֽעַנְךָ֣ya.'an.KhaH6030thee in the dayבְּי֣וֹםbe.YomH3117of troubleצָרָ֑הtza.RahH6869;the nameשֵׁ֤ם׀shemH8034of the Godאֱלֹהֵ֬י'e.lo.HeiH430of Jacobיַעֲקֹֽב׃ya.'a.KoH3290defendיְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ye.sa.gev.khaH7682thee;

2Sendיִשְׁלַֽח־yish.lach-H7971thee helpעֶזְרְךָ֥'ez.re.KhaH5828from the sanctuaryמִקֹּ֑דֶשׁmi.Ko.deshH6944,and strengthenיִסְעָדֶֽךָּ׃yis.'a.De.kaH5582thee out of Zionוּ֝מִצִּיּ֗וֹןu.mi.tzi.YonH6726;

3Rememberיִזְכֹּ֥רyiz.KorH2142all thy offeringsמִנְחֹתֶ֑ךָmin.cho.Te.khaH4503,and acceptיְדַשְּׁנֶ֣הye.da.she.NehH1878thy burnt sacrificeוְעוֹלָתְךָ֖ve.'o.la.te.KhaH5930;Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542.

4Grantיִֽתֶּן־yi.ten-H5414thee according to thine own heartכִלְבָבֶ֑ךָkhil.va.Ve.khaH3824,and fulfilיְמַלֵּֽא׃ye.ma.Le'H4390all thy counselעֲצָתְךָ֥'a.tza.te.KhaH6098.

Read all of Psalms 20

Commentaries on Psalms 20