Revised Literal Translation

Psalms 119:85-87

85The proudזֵדִ֣יםze.DimH2086have diggedכָּֽרוּ־ka.ru-H3738pitsשִׁיח֑וֹתshi.ChotH7882for me, which arenot after thy lawכְתוֹרָתֶֽךָ׃khe.to.ra.Te.khaH8451.

86All thy commandmentsמִצְוֹתֶ֥יךָmitz.vo.Tei.khaH4687arefaithfulאֱמוּנָ֑ה'e.mu.NahH530:they persecuteרְדָפ֣וּנִיre.da.Fu.niH7291me wrongfullyשֶׁ֖קֶרShe.kerH8267;helpעָזְרֵֽנִי׃'a.ze.Re.niH5826thou me.

87They had almostכִּ֭מְעַטKim.'atH4592consumedכִּלּ֣וּנִיki.Lu.niH3615me upon earthבָאָ֑רֶץva.'A.retzH776;but I forsookעָזַ֥בְתִּי'a.Zav.tiH5800not thy preceptsפִקֻּודֶֽיךָ׃fi.ku.v.Dei.chaH6490.

Read all of Psalms 119

Commentaries on Psalms 119

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings