Revised Literal Translation

Psalms 119:30-31

30I have chosenבָחָ֑רְתִּיva.Cha.re.tiH977the wayדֶּֽרֶךְ־de.rekh-H1870of truthאֱמוּנָ֥ה'e.mu.NahH530:thy judgmentsמִשְׁפָּטֶ֥יךָmish.pa.Tei.khaH4941have I laidשִׁוִּֽיתִי׃shi.Vi.tiH7737before me.

31I have stuckדָּבַ֥קְתִּיda.Vak.tiH1692unto thy testimoniesבְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָve.'e.de.vo.Tei.khaH5715:O Yhwhיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068,put me not to shameתְּבִישֵֽׁנִי׃te.vi.She.niH954.

Read all of Psalms 119

Commentaries on Psalms 119

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings