Revised Literal Translation

Psalms 109:13-15

13Let his posterityאַחֲרִית֥וֹ'a.cha.ri.ToH319be cut offלְהַכְרִ֑יתle.hakh.RitH3772; andin the generationבְּד֥וֹרbe.DorH1755followingאַ֝חֵ֗ר'a.CherH312let their nameשְׁמָֽם׃she.MamH8034be blotted outיִמַּ֥חyi.MachH4229.

14Let the iniquityעֲוֹ֣ן'a.VonH5771of his fathersאֲ֭בֹתָיו'A.vo.tavH1be rememberedיִזָּכֵ֤ר׀yi.za.KherH2142with Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068;and let not the sinוְחַטַּ֥אתve.cha.TatH2403of his motherאִ֝מּ֗וֹ'i.MoH517be blotted outתִּמָּֽח׃ti.MachH4229.

15Let them be before Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068continuallyתָּמִ֑ידta.MidH8548,that he may cut offוְיַכְרֵ֖תve.yakh.RetH3772the memoryזִכְרָֽם׃zikh.RamH2143of them from the earthמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776.

Read all of Psalms 109

Commentaries on Psalms 109

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings