Revised Literal Translation

Psalms 102:16-18

16When YhwhH3068shall build upבָנָ֣הva.NahH1129Zionצִיּ֑וֹןtzi.YonH6726,he shall appearנִ֝רְאָ֗הnir.'AhH7200in his gloryH3519.

17He will regardפָּ֭נָהPa.nahH6437the prayerתְּפִלַּ֣תte.fi.LatH8605of the destituteהָעַרְעָ֑רha.'ar.'ArH6199,and not despiseבָ֝זָ֗הva.ZahH959their prayerתְּפִלָּתָֽם׃te.fi.la.TamH8605.

18This shall be writtenתִּכָּ֣תֶבti.Ka.tevH3789for the generationלְד֣וֹרle.DorH1755to comeאַחֲר֑וֹן'a.cha.RonH314:and the peopleוְעַ֥םve.'AmH5971which shall be createdנִ֝בְרָ֗אniv.Ra'H1254shall praiseיְהַלֶּל־ye.ha.lel-H1984Yahיָֽהּ׃YahH3050.

Read all of Psalms 102

Commentaries on Psalms 102

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Original Douay–Rheims Annotations
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings