Matthew 27
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Matthew 27:47-49

47δὲdeG1161SomeΤινὲςTinesG5100τῶνtōnG3588of them that stoodἑστηκότωνhestēkotōnG2476thereἐκεῖekeiG1563,when they heardἀκούσαντεςakousantesG191that,saidἔλεγονelegonG3004,ὅτιhotiG3754Thisοὗτος.houtosG3778mancalleth forφωνεῖphōneiG5455ElijahἨλίανĒlianG2243.
48AndκαὶkaiG2532straightwayεὐθέωςeutheōsG2112oneεἷςheisG1520ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846ranδραμὼνdramōnG5143,andκαὶkaiG2532tookλαβὼνlabōnG2983a spungeσπόγγον,spongonG4699,andτεteG5037filledπλήσαςplēsasG4130itwith vinegarὄξουςoxousG3690,andκαὶkaiG2532putπεριθεὶςperitheisG4060iton a reedκαλάμῳkalamōG2563,and gaveG4222himαὐτόν.autonG846to drinkἐπότιζενepotizenG4222.
49δὲdeG1161οἱhoiG3588The restλοιποὶloipoiG3062saidἔλεγον·elegonG3004,Let beἄφες,aphesG863,let us seeG3708whetherεἰeiG1487ElijahἨλίαςĒliasG2243will comeἔρχεταιerchetaiG2064to saveσώσωνsōsōnG4982himαὐτόν.¶autonG846.
Read all of Matthew 27

Commentaries on Matthew 27

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL