Hebrews 6
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Hebrews 6:4-8

4ForγὰρgarG1063it isimpossibleἀδύνατονadunatonG102for those who wereG5461onceἅπαξhapaxG530enlightenedφωτισθέντας,phōtisthentasG5461,andτεteG5037have tastedγευσαμένουςgeusamenousG1089of theG3588G1431heavenlyἐπουρανίουepouraniouG2032giftδωρεᾶςdōreasG3588G1431,andκαὶkaiG2532were madeγενηθένταςgenēthentasG1096partakersμετόχουςmetochousG3353of theG4151HolyἁγίουhagiouG40GhostG4151,G3588G3588
5AndκαὶkaiG2532have tastedγευσαμένουςgeusamenousG1089theG4487goodκαλὸνkalonG2570wordG4487of GodθεοῦtheouG2316,andτεteG5037the powersδυνάμειςdunameisG1411of the worldαἰῶνος,aiōnosG165to comeμέλλοντοςmellontosG3195,
6IfκαὶkaiG2532they shall fall awayπαραπεσόνταςparapesontasG3895,to renew themἀνακαινίζεινanakainizeinG340againπάλινpalinG3825untoεἰςeisG1519repentanceμετάνοιανmetanoianG3341;seeing they crucifyG388to themselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438the Sonτὸν υἱὸνton huionG3588G5207of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316afreshG388,andκαὶkaiG2532putG3856himto an open shameG3856.
7ForγὰρgarG1063the earth whichΓῆGēG1093drinketh inπιοῦσαpiousaG4095the rainὑετὸνhu'etonG5205that comethἐρχόμενονerchomenonG2064oftπολλάκιςpollakisG4178uponἐπ᾽ep᾽G1909itαὐτῆςautēsG846,andκαὶkaiG2532bringeth forthτίκτουσαtiktousaG5088herbsβοτάνηνbotanēnG1008meetεὔθετονeuthetonG2111for themἐκείνοιςekeinoisG1565byδι᾽di᾽G1223whomοὓςhousG3739καὶkaiG2532it is dressedγεωργεῖται,geōrgeitaiG1090,receivethμεταλαμβάνειmetalambaneiG3335blessingεὐλογίαςeulogiasG2129fromἀπὸapoG575Godἡ θεοῦ·hē theouG3588G2316:τὸνtonG3588τοῦtouG3588
8ButδὲdeG1161that which bearethἐκφέρουσαekpherousaG1627thornsἀκάνθαςakanthasG173andκαὶkaiG2532briersτριβόλουςtribolousG5146isrejectedἀδόκιμοςadokimosG96,andκαὶkaiG2532isnigh untoἐγγύς,engusG1451cursingκατάραςkatarasG2671;whoseἧςhēsG3739endτὸ τέλοςto telosG3588G5056istoεἰςeisG1519be burnedκαῦσιν.¶kausinG2740.
Read all of Hebrews 6

Commentaries on Hebrews 6

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL