Galatians 3
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Galatians 3:1-5

1OὮŌG5599foolishἀνόητοιanoētoiG453GalatiansΓαλάται,GalataiG1052,whoτίςtisG5101hath bewitchedἐβάσκανενebaskanenG940youG4771,that ye shouldG3982notG3361obeyG3982the truthG3588G225,beforeκατ᾽kat᾽G2596whoseοἷςhoisG3739eyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788JesusἸησοῦςIēsousG2424ChristΧριστὸςChristosG5547hath been evidently set forthπροεγράφηproegraphēG4270,crucifiedἐσταυρωμένος;estaurōmenosG4717amongG1722youG4771?
2ThisτοῦτοtoutoG3778onlyG3440wouldθέλωthelōG2309I learnμαθεῖνmatheinG3129ofἀφ᾽aph᾽G575youὑμῶν·humōnG4771,Received yeἐλάβετεelabeteG2983the Spiritτὸ πνεῦμαto pneumaG3588G4151byἐξexG1537the worksἔργωνergōnG2041of the lawνόμουnomouG3551,orἢēG2228byἐξexG1537the hearingἀκοῆςakoēsG189of faithπίστεως;pisteōsG4102?
3Are yeἐστε;esteG1510soοὕτωςhoutōsG3779foolishἀνόητοίanoētoiG453?having begunἐναρξάμενοιenarxamenoiG1728in the SpiritπνεύματιpneumatiG4151,are yeG2005nowνῦνnunG3568made perfectG2005by the fleshσαρκὶsarkiG4561?
4Have ye sufferedἐπάθετεepatheteG3958so many thingsτοσαῦταtosautaG5118in vainεἰκῇ;eikēaG1500?ifG1489it beyetκαὶkaiG2532in vainεἰκῇ.¶eikēaG1500.
5HeG2023thereforeοὖνounG3767thatὉHoG3588ministerethG2023to youὑμῖνhuminG4771the Spiritτὸ πνεῦμαto pneumaG3588G4151,andκαὶkaiG2532workethἐνεργῶνenergōnG1754miraclesδυνάμειςdunameisG1411amongἐνenG1722youὑμῖν,huminG4771, doeth he itbyἐξexG1537the worksἔργωνergōnG2041of the lawνόμουnomouG3551,orἢēG2228byἐξexG1537the hearingἀκοῆςakoēsG189of faithπίστεως;pisteōsG4102?
Read all of Galatians 3

Commentaries on Galatians 3

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL