Ephesians 6
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Ephesians 6:1-4

1ChildrenΤὰ τέκνα,Ta teknaG3588G5043,obeyὑπακούετεhupakoueteG5219yourὑμῶνhumōnG4771parentsτοῖς γονεῦσινtois goneusinG3588G1118inἐνenG1722the Lordκυρίῳ·kuriōG2962:forγάρgarG1063thisτοῦτοtoutoG3778isἐστινestinG1510rightδίκαιον.dikaionG1342.
2HonourτίμαtimaG5091thyσουsouG4771fatherτὸν πατέραton pateraG3588G3962andκαὶkaiG2532motherτὴν μητέρα,tēn mēteraG3588G3384; (whichἥτιςhētisG3748isἐστὶνestinG1510the firstπρώτηprōtēG4413commandmentἐντολὴentolēG1785withἐνenG1722promiseἐπαγγελίᾳ,epangeliaG1860;)
3ThatἵναinaG2443it may beγένηταιgenētaiG1096wellεὖeuG2095with theeσοιsoiG4771,andκαὶkaiG2532thou mayestἔσῃesēG1510live longμακροχρόνιοςmakrochroniosG3118onἐπὶepiG1909the earthτῆς γῆς.¶tēs gēsG3588G1093.
4AndΚαὶKaiG2532,yeοἱhoiG3588fathersπατέρες,pateresG3962,provokeG3949notμὴmēG3361yourὑμῶν,humōnG4771childrenτὰ τέκναta teknaG3588G5043to wrathG3949:butἀλλ᾽all᾽G235bringG1625themαὐτὰautaG846upG1625inἐνenG1722the nurtureπαιδείᾳpaideiaG3809andκαὶkaiG2532admonitionνουθεσίᾳnouthesiaG3559of the Lordκυρίου.¶kuriouG2962.
Read all of Ephesians 6

Commentaries on Ephesians 6

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL