Acts 2
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Acts 2:25-28

25ForγὰρgarG1063DavidΔαυὶδDauidG1138speakethλέγειlegeiG3004concerningεἰςeisG1519himαὐτόν·autonG846,I foresawπροορώμηνproorōmēnG4308the Lordτὸν κύριονton kurionG3588G2962διὰdiaG1223alwaysπαντός,pantosG3956beforeἐνώπιόνenōpionG1799my faceG1473,forὅτιhotiG3754he isἐστινestinG1510onἐκekG1537myG1473right handδεξιῶνdexiōnG1188,thatἵναinaG2443I shouldG4531notμὴmēG3361be movedG4531:
26ThereforeδιὰdiaG1223τοῦτοtoutoG3778didG2165myG1473heartἡ καρδίαhē kardiaG3588G2588rejoiceG2165,andκαὶkaiG2532myG1473tongueἡ γλῶσσάhē glōssaG3588G1100was gladἠγαλλιάσατοēgalliasatoG21;moreoverἔτιetiG2089alsoδὲdeG1161καὶkaiG2532myG1473fleshἡ σάρξhē sarxG3588G4561shall restκατασκηνώσειkataskēnōseiG2681inἐπ᾽ep᾽G1909hopeἐλπίδι.elpidiG1680:
27τὴνtēnG3588BecauseὅτιhotiG3754thou wiltG1459notοὐκoukG3756leaveG1459myG1473soulψυχήν τὸνpsuchēn tonG3588G5590inεἰςeisG1519hellᾅδην,hadēnG86,neitherοὐδὲoudeG3761wilt thou sufferδώσειςdōseisG1325thineσουsouG4771Holy OneὅσιόνhosionG3741to seeG3708corruptionδιαφθοράν.diaphthoranG1312.
28Thou hast made knownἐγνώρισάςegnōrisasG1107to meG1473the waysὁδοὺςhodousG3598of lifeζωῆς,zōēsG2222;thou shalt makeG4137meG1473fullG4137of joyεὐφροσύνηςeuphrosunēsG2167withμετὰmetaG3326thyσου.¶souG4771countenanceτοῦ προσώπουtou prosōpouG3588G4383.
Read all of Acts 2

Commentaries on Acts 2

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL