Acts 10
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Acts 10:39-41

39τῇtēaG3588AndG2532weG1473areG1510witnessesμάρτυρεςmarturesG3144of all thingsπάντωνpantōnG3956whichὧνhōnG3739he didἐποίησενepoiēsenG4160bothτεteG5037inἔνenG1722the landχώρᾳ τῶνchōra tōnG3588G5561of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,andG2532inἐνenG1722JerusalemἸερουσαλήμ·IerousalēmG2419;whomὃνhonG3739they slewἀνεῖλανaneilanG337and hangedκρεμάσαντεςkremasantesG2910onἐπὶepiG1909a treeξύλου.xulouG3586:
40ὁhoG3588HimτοῦτονtoutonG3778Godθεὸς τῇtheos tēaG3588G2316raised upἤγειρενēgeirenG1453the thirdτρίτῃtritēG5154dayἡμέρᾳhēmeraG2250,andκαὶkaiG2532shewedἔδωκενedōkenG1325himαὐτὸνautonG846γενέσθαιgenesthaiG1096openlyἐμφανῆemphanēG1717;
41τῷtōG3588τοῖςtoisG3588NotοὐouG3756to allπαντὶpantiG3956the peopleλαῷ, τοῦlaō touG3588G2992,butἀλλὰallaG235unto witnessesμάρτυσινmartusinG3144chosen beforeπροκεχειροτονημένοιςprokecheirotonēmenoisG4401ofὑπὸhupoG5259Godθεοῦ τὸtheou toG3588G2316, evento usG1473,whoοἵτινεςoitinesG3748did eatσυνεφάγομενsunephagomenG4906andκαὶkaiG2532drink withσυνεπίομενsunepiomenG4844himαὐτῷautōG846afterμετὰmetaG3326heαὐτὸνautonG846roseἀναστῆναιanastēnaiG450fromἐκekG1537the deadνεκρῶν·nekrōnG3498.
Read all of Acts 10

Commentaries on Acts 10

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL