Revised Literal Translation
2 Corinthians 9:11-15
11Being enrichedπλουτιζόμενοιploutizomenoiG4148inἐνenG1722every thingπαντὶpantiG3956toεἰςeisG1519allπᾶσανpasanG3956bountifulnessἁπλότητα,haplotētaG572,whichἥτιςhētisG3748causethκατεργάζεταιkatergazetaiG2716throughδι᾽di᾽G1223usG1473thanksgivingεὐχαριστίανeucharistianG2169to Godτῷ θεῷ,tō theōG3588G2316.
12ἡhēG3588ForὅτιhotiG3754the administrationδιακονία τῆςdiakonia tēsG3588G1248of thisταύτηςtautēsG3778serviceλειτουργίας τὰleitourgias taG3588G3009notοὐouG3756onlyG3440suppliethπροσαναπληροῦσαprosanaplērousaG4322the wantὑστερήματα τῶνhusterēmata tōnG3588G5303of the saintsἁγίωνhagiōnG40,butἀλλὰallaG235isἐστὶνestinG1510abundantπερισσεύουσαperisseuousaG4052alsoκαὶkaiG2532byδιὰdiaG1223manyπολλῶνpollōnG4183thanksgivingsεὐχαριστιῶνeucharistiōnG2169unto Godτῷ θεῷ·tō theōG3588G2316;
13WhilesδιὰdiaG1223by the experimentτῆς δοκιμῆςtēs dokimēsG3588G1382of thisταύτηςtautēsG3778ministrationτῆς διακονίαςtēs diakoniasG3588G1248they glorifyδοξάζοντεςdoxazontesG1392Godτὸν θεὸνton theonG3588G2316forἐπὶepiG1909yourὑμῶνhumōnG4771professedτῇ ὁμολογίαςtēa homologiasG3588G3671subjectionὑποταγῇ τῆςhupotagēa tēsG3588G5292untoεἰςeisG1519the gospelτὸ εὐαγγέλιονto euangelionG3588G2098of Christτοῦ Χριστοῦtou ChristouG3588G5547,andκαὶkaiG2532for yourliberalἁπλότητιhaplotētiG572distributionτῆς κοινωνίαςtēs koinōniasG3588G2842untoεἰςeisG1519themαὐτοὺςautousG846,andκαὶkaiG2532untoεἰςeisG1519allπάντας,pantasG3956men;
14τὴνtēnG3588AndκαὶkaiG2532by theirαὐτῶνautōnG846prayerδεήσειdeēseiG1162forὑπὲρhuperG5228youὑμῶνhumōnG4771,which long afterἐπιποθούντωνepipothountōnG1971youὑμᾶςhumasG4771forδιὰdiaG1223the exceedingὑπερβάλλουσανhuperballousanG5235graceχάρινcharinG5485of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316inἐφ᾽eph᾽G1909youὑμῖν.huminG4771.
Commentaries on 2 Corinthians 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries