Revised Literal Translation
1 Timothy 5:14-19
14χάριν·charinG5484τῷtōG3588I willΒούλομαιBoulomaiG1014thereforeοὖνounG3767thatG1060the younger womenνεωτέραςneōterasG3501marryγαμεῖν,gameinG1060,bear childrenτεκνογονεῖν,teknogoneinG5041,guide the houseοἰκοδεσποτεῖν,oikodespoteinG3616,giveδιδόναιdidonaiG1325noneμηδεμίανmēdemianG3367occasionἀφορμὴνaphormēnG874to the adversaryἀντικειμένῳantikeimenōG480to speak reproachfullyλοιδορίαςloidoriasG3059.
16IfεἴeiG1487anyτιςtisG5100manG4103orG2228womanG4103that believethG4103haveἔχειecheiG2192widowsχήρας,chērasG5503,let them relieveἐπαρκείτωeparkeitōG1884themαὐταῖςautaisG846,andκαὶkaiG2532letG916notμὴmēG3361the Assemblyἡ ἐκκλησία,hē ekklēsiaG3588G1577be chargedG916;thatἵναinaG2443it may relieveἐπαρκέσῃ.¶eparkesēG1884them thatταῖςtaisG3588areG3689widowsχήραιςchēraisG5503indeedG3689.
17ΟἱHoiG3588οἱhoiG3588LetG515the eldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245that ruleπροεστῶτεςproestōtesG4291wellκαλῶςkalōsG2573be counted worthyἀξιούσθωσανaxiousthōsanG515of doubleδιπλῆςdiplēsG1362honourτιμῆςtimēsG5092,especiallyμάλισταmalistaG3122they who labourκοπιῶντεςkopiōntesG2872inἐνenG1722the wordλόγῳlogōG3056andκαὶkaiG2532doctrineδιδασκαλίᾳ·didaskaliaG1319.
18ForγὰρgarG1063the scriptureἡ γραφή·hē graphēG3588G1124saithλέγειlegeiG3004,Thou shaltG5392notοὐouG3756muzzleφιμώσεις·phimōseisG5392the oxβοῦνbounG1016that treadeth out the grainἀλοῶνταaloōntaG248.AndκαὶkaiG2532,The labourerὁ ἐργάτηςho ergatēsG3588G2040isworthyἄξιοςaxiosG514of hisαὐτοῦ.¶autouG846rewardτοῦ μισθοῦtou misthouG3588G3408.
Commentaries on 1 Timothy 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries