1 Corinthians 6
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

1 Corinthians 6:14-17

14ὁhoG3588AndδὲdeG1161GodθεὸςtheosG2316hathG1453bothκαὶkaiG2532raised upG1453the Lordτὸν κύριονton kurionG3588G2962,andκαὶkaiG2532will also raise upἐξεγερεῖexegereiG1825usG1473byδιὰdiaG1223his ownαὐτοῦ.¶autouG846powerτῆς δυνάμεωςtēs dunameōsG3588G1411.
15Know yeG1492notΟὐκOukG3756thatὅτιhotiG3754yourὑμῶνhumōnG4771bodiesτὰ σώματαta sōmataG3588G4983areἐστιν;estinG1510the membersμέληmelēG3196of ChristΧριστοῦChristouG5547?shall IG142thenοὖνounG3767takeG142the membersτὰ μέληta melēG3588G3196of Christτοῦ Χριστοῦtou ChristouG3588G5547,and makeποιήσωpoiēsōG4160themthe membersμέλη;melēG3196of an harlotπόρνηςpornēsG4204?God forbidμὴ γένοιτο.mē genoitoG3361G1096.
16ὁhoG3588WhatἢēG2228?know yeG1492notοὐκoukG3756thatὅτιhotiG3754he whichτῇtēaG3588is joinedκολλώμενοςkollōmenosG2853to an harlotπόρνῃ οἱpornē hoiG3588G4204isἐστιν;estinG1510oneἓνhenG1520bodyσῶμάsōmaG4983?forγάρgarG1063twoδύοduoG1417,saith heφησινphēsinG5346,shall beἔσονταιesontaiG1510εἰςeisG1519oneμίαν·mianG1520fleshσάρκαsarkaG4561.
17ButδὲdeG1161he thatὁhoG3588is joinedκολλώμενοςkollōmenosG2853unto the Lordτῷ κυρίῳtō kuriōG3588G2962isἐστιν.¶estinG1510oneἓνhenG1520spiritπνεῦμάpneumaG4151.
Read all of 1 Corinthians 6

Commentaries on 1 Corinthians 6

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL