Revised Literal Translation
1 Corinthians 5:6-8
7τὴνtēnG3588τὸtoG3588Purge outἐκκαθάρατεekkatharateG1571thereforeG3767the oldπαλαιὰνpalaianG3820leavenζύμην,zumēnG2219,thatἵναinaG2443ye may beἦτεēteG1510a newνέονneonG3501lumpφύραμαphuramaG5445,asκαθώςkathōsG2531ye areἐστεesteG1510unleavenedἄζυμοι·azumoiG106.ForγὰρgarG1063evenκαὶkaiG2532ChristΧριστός.ChristosG5547ourG1473passoverπάσχαpaschaG3957is sacrificedἐτύθηetuthēG2380forG5228usG1473:
8ThereforeὥστεhōsteG5620let us keep the feastἑορτάζωμενhe'ortazōmenG1858,notμὴmēG3361withἐνenG1722oldπαλαιᾷpalaiaG3820leavenζύμῃzumēG2219,neitherμηδὲmēdeG3366withἐνenG1722the leavenζύμῃzumēG2219of maliceκακίαςkakiasG2549andκαὶkaiG2532wickednessπονηρίαςponēriasG4189;butἀλλ᾽all᾽G235withἐνenG1722the unleavenedἀζύμοιςazumoisG106breadof sincerityεἰλικρινείαςeilikrineiasG1505andκαὶkaiG2532truthἀληθείας.¶alētheiasG225.
Commentaries on 1 Corinthians 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries