New American Standard Bible 2020
Isaiah 30:1-9
1“WoeH1945 to the 1rebelliousH5637 childrenH1121,” declaresH5002 the LordH3068, “Who 2executeH6213 a planH6098, but not MineH4480, And 34makeH5259 an allianceH4541, but not of My SpiritH7307, InH4616 orderH4616 toH4616 addH3254 sinH2403 to sinH2403;2Who 5proceedH1980 downH3381 to EgyptH4714 WithoutH3808 6consultingH7592 7Me, 8To takeH5756 refugeH5756 in the safetyH4581 of PharaohH6547, And to seekH2620 shelterH2620 in the shadowH6738 of EgyptH4714!3Therefore the safetyH4581 of PharaohH6547 will be 9your shameH1322, And the shelterH2622 in the shadowH6738 of EgyptH4714, your humiliationH3639.4For 10their officialsH8269 are at ZoanH6814 And their ambassadorsH4397 arriveH5060 at HanesH2609.5EveryoneH3605 will beH954 11ashamedH954 becauseH5921 of a peopleH5971 who doH3808 not benefitH3276 them, Who are 12not a helpH5828 or benefitH3276, but a source of shameH1322 and alsoH1571 disgraceH2781.”
6The pronouncementH4853 concerning the 13animalsH929 of the 14NegevH5045: Through a landH776 of 15distressH6869 and anguishH6695, From 16whereH1992 come lionessH3833 and lionH3918, viperH660 and 17flyingH5774 serpentH8314, They 18carryH5375 their richesH2428 on the 19backsH3802 of youngH5895 donkeysH5895, And their treasuresH214 on 20camels’H1581 humpsH1707, To a peopleH5971 who willH3808 not benefitH3276 them;7Even EgyptH4714, whose 21helpH5826 is vainH1892 and emptyH7385. ThereforeH3651, I have calledH7121 22her “2324RahabH7294 whoH1992 has been exterminatedH7674.”8NowH6258 goH935, 25writeH3789 it on a tabletH3871 in their presenceH854 And inscribeH2710 it on a scrollH5612, That it may 26serveH1961 in the timeH3117 to comeH314 27As a witness foreverH5704H5769.9For thisH1931 is a 28rebelliousH4805 peopleH5971, 29falseH3586 sonsH1121, SonsH1121 who 30refuseH3808H14 to 31listenH8085 To the 32instructionH8451 of the LordH3068;
Notes
- 1. Isaiah 30:1 Is 1:2, 23; 30:9; 65:2 ↩
- 2. Isaiah 30:1 Is 29:15 ↩
- 3. Isaiah 30:1 Lit pour out a drink offering ↩
- 4. Isaiah 30:1 Is 8:11, 12 ↩
- 5. Isaiah 30:2 Is 31:1; Jer 43:7 ↩
- 6. Isaiah 30:2 Is 8:19 ↩
- 7. Isaiah 30:2 Lit My mouth ↩
- 8. Isaiah 30:2 Is 36:9 ↩
- 9. Isaiah 30:3 Is 20:5, 6; 36:6; Jer 42:18, 22 ↩
- 10. Isaiah 30:4 Is 19:11 ↩
- 11. Isaiah 30:5 Jer 2:36 ↩
- 12. Isaiah 30:5 Is 10:3; 30:7; 31:3 ↩
- 13. Isaiah 30:6 Is 46:1, 2 ↩
- 14. Isaiah 30:6 Gen 12:9 ↩
- 15. Isaiah 30:6 Ex 5:10, 21; Deut 4:20; 8:15; Is 5:30; 8:22; Jer 11:4 ↩
- 16. Isaiah 30:6 Lit them ↩
- 17. Isaiah 30:6 Deut 8:15; Is 14:29 ↩
- 18. Isaiah 30:6 Is 15:7; 46:1, 2 ↩
- 19. Isaiah 30:6 Lit shoulders ↩
- 20. Isaiah 30:6 1 Kin 10:2 ↩
- 21. Isaiah 30:7 Is 30:5 ↩
- 22. Isaiah 30:7 Lit this one ↩
- 23. Isaiah 30:7 MT They are Rahab or arrogance, to remain; i.e., Egypt, as a sea monster; see note Job 26:12 ↩
- 24. Isaiah 30:7 Job 9:13; Ps 87:4; 89:10; Is 51:9 ↩
- 25. Isaiah 30:8 Is 8:1 ↩
- 26. Isaiah 30:8 Lit be ↩
- 27. Isaiah 30:8 As in most ancient versions; MT Forever and ever ↩
- 28. Isaiah 30:9 Is 30:1 ↩
- 29. Isaiah 30:9 Is 28:15; 59:3, 4 ↩
- 30. Isaiah 30:9 Lit are not willing ↩
- 31. Isaiah 30:9 Is 1:10; 5:24; 24:5 ↩
- 32. Isaiah 30:9 Or Law ↩
Commentaries on Isaiah 30
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries