New American Standard Bible 2020

Leviticus 3:1-7

1‘Now ifוְאִם־ve.'im-H518his offeringקָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.NoH7133is asacrificeזֶ֥בַחZe.vachH2077of peaceשְׁלָמִ֖יםshe.la.MimH8002offeringsH8002,ifאִ֤ם'imH518he is going to offerמַקְרִ֔יבmak.RivH7126from the herdהַבָּקָר֙ha.ba.KarH1241,whetherאִם־'im-H518maleזָכָר֙za.KharH2145orאִם־'im-H518femaleנְקֵבָ֔הne.ke.VahH5347,he shall offerיַקְרִיבֶ֖נּוּyak.ri.Ve.nuH7126itwithoutH8549defectH8549beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

2Andhe shall layוְסָמַ֤ךְve.sa.MakhH5564his handיָדוֹ֙ya.DoH3027on the headרֹ֣אשׁroshH7218of his offeringקָרְבָּנ֔וֹka.re.ba.NoH7133andslaughterוּשְׁחָט֕וֹu.she.cha.ToH7819it at the doorwayפֶּ֖תַחPe.tachH6607of the tentאֹ֣הֶל'O.helH168of meetingמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150,and Aaron’sאַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonH175sonsבְּנֵי֩be.NeiH1121the priestsהַכֹּהֲנִ֧יםha.ko.ha.NimH3548shall sprinkleוְזָרְק֡וּve.za.re.KuH2236the bloodהַדָּ֛םha.DamH1818aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439on the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196.

3From the sacrificeמִזֶּ֣בַחmi.Ze.vachH2077of the peaceהַשְּׁלָמִ֔יםha.she.la.MimH8002offeringsH8002he shall then presentוְהִקְרִיב֙ve.hik.RivH7126an offeringאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801byH801fireH801to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,the fatהַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levH2459that coversהַֽמְכַסֶּ֣הham.kha.SehH3680the entrailsהַקֶּ֔רֶבha.Ke.revH7130and allכָּל־kol-H3605the fatהַחֵ֔לֶבha.Che.levH2459that is on the entrailsהַקֶּֽרֶב׃ha.Ke.revH7130,

4and the twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147kidneysהַכְּלָיֹ֔תha.ke.la.YotH3629with the fatהַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levH2459that is on them, whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834is on the loinsהַכְּסָלִ֑יםha.ke.sa.LimH3689, and thelobeהַיֹּתֶ֙רֶת֙hai.yo.Te.retH3508of the liverהַכָּבֵ֔דha.ka.VedH3516,whichאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834he shall removeיְסִירֶֽנָּה׃ye.si.Re.nahH5493with the kidneysהַכְּלָי֖וֹתha.ke.la.YotH3629.

5ThenAaron’sאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175sonsבְנֵֽי־ve.nei-H1121shall offerH6999it upH6999inH6999smokeוְהִקְטִ֨ירוּve.hik.Ti.ruH6999on the altarהַמִּזְבֵּ֔חָהha.miz.Be.chahH4196on the burntהָ֣עֹלָ֔הha.'o.LahH5930offeringH5930,whichH834is on the woodהָעֵצִ֖יםha.'e.TzimH6086that is on the fireהָאֵ֑שׁha.'EshH784;it is an offeringאִשֵּׁ֛ה'i.ShehH801byH801fireH801of a soothingנִיחֹ֖חַni.Cho.achH5207aromaרֵ֥יחַRei.achH7381to the Lordלַֽיהוָֽה׃ פla.Yah.wehH3068.

6But ifוְאִם־ve.'im-H518his offeringקָרְבָּנ֛וֹka.re.ba.NoH7133for a sacrificeלְזֶ֥בַחle.Ze.vachH2077of peaceשְׁלָמִ֖יםshe.la.MimH8002offeringsH8002to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068is from the flockהַצֹּ֧אןha.TzonH6629,he shall offerיַקְרִיבֶֽנּוּ׃yak.ri.Ve.nuH7126it, maleזָכָר֙za.KharH2145orא֣וֹ'oH176femaleנְקֵבָ֔הne.ke.VahH5347,withoutH8549defectH8549.

7Ifאִם־'im-H518he is going to offerמַקְרִ֖יבmak.RivH7126a lambכֶּ֥שֶׂבKe.sevH3775for his offeringקָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.NoH7133,then he shall offerוְהִקְרִ֥יבve.hik.RivH7126itbeforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068,

Read all of Leviticus 3

Commentaries on Leviticus 3