New American Standard Bible 2020

Joshua 10:7-14

7So Joshuaיְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'H3091wentH5927upH5927from Gilgalהַגִּלְגָּ֗לha.gil.GalH1537, he andallוְכָל־ve.kholH3605the peopleעַ֤ם'amH5971of warהַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.MahH4421with him, and allוְכֹ֖לve.KholH3605the valiantהֶחָֽיִל׃ פhe.Cha.yilH2428warriorsגִּבּוֹרֵ֥יgi.bo.ReiH1368.

8And the Lordיְהוָ֤הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091, “Do not fearתִּירָ֣אti.Ra'H3372them, for I have handedבְיָדְךָ֖ve.ya.de.KhaH5414 H3027them overH5414to you; notoneאִ֛ישׁ'ishH376of them will standיַעֲמֹ֥דya.'a.ModH5975againstבְּפָנֶֽיךָ׃be.fa.Nei.khaH6440you.”

9So Joshuaיְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'H3091cameוַיָּבֹ֧אvai.ya.Vo'H935upon them suddenlyפִּתְאֹ֑םpit.'OmH6597by marchingעָלָ֖ה'a.LahH5927allכָּל־kol-H3605nightהַלַּ֕יְלָהha.Lay.lahH3915from Gilgalהַגִּלְגָּֽל׃ha.gil.GalH1537.

10And the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068broughtH2000them intoH2000confusionH2000beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,and He struckH5221them downH5221in a greatגְדוֹלָ֖הge.do.LahH1419defeatמַכָּֽה־ma.kah-H4347at Gibeonבְּגִבְע֑וֹןbe.giv.'onH1391,and pursuedוַֽיִּרְדְּפֵ֗םvai.yir.de.FemH7291them by the wayדֶּ֚רֶךְDe.rekhH1870of the ascentמַעֲלֵ֣הma.'a.LehH4608to Beth-horonH1032and struckH5221them as farH5704as Azekahעֲזֵקָ֖ה'a.ze.KahH5825and Makkedahמַקֵּדָֽה׃ma.ke.DahH4719.

11And as they fledבְּנֻסָ֣ם׀be.nu.SamH5127from Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, whilethey were at the descentבְּמוֹרַ֤דbe.mo.RadH4174of Beth-horonH1032,the Lordוַֽיהוָ֡הva.Yah.wehH3068hurledהִשְׁלִ֣יךְhish.LikhH7993largeגְּדֹל֧וֹתge.do.LotH1419stonesאֲבָנִ֨ים'a.va.NimH68from heavenהַשָּׁמַ֛יִםha.sha.Ma.yimH8064on them as farעַד־'ad-H5704as Azekahעֲזֵקָ֖ה'a.ze.KahH5825,and they diedוַיָּמֻ֑תוּvai.ya.Mu.tuH4191; there weremoreרַבִּ֗יםra.BimH7227whoאֲשֶׁר־'a.Sher-H834diedמֵ֙תוּ֙me.tuH4191from the hailstonesבְּאַבְנֵ֣י הַבָּרָ֔דbe.'av.Nei ha.ba.RadH1259 H68thanמִן־min-H4480those whomמֵאֲשֶׁ֥רme.'a.SherH834the sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478killedהָרְג֛וּha.re.GuH2026with the swordבֶּחָֽרֶב׃ סbe.Cha.revH2719.

12Thenאָ֣ז'azH227Joshuaיְהוֹשֻׁעַ֙ye.ho.shu.a'H3091spokeיְדַבֵּ֤רye.da.BerH1696to the Lordלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068on the dayבְּי֗וֹםbe.YomH3117when the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068turnedH5414the Amoritesהָ֣אֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567overH5414to the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,and he saidוַיֹּ֣אמֶר׀vai.Yo.merH559in the sightלְעֵינֵ֣יle.'ei.NeiH5869of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, “Sunשֶׁ֚מֶשׁShe.meshH8121,standH1826stillדּ֔וֹםDomH1826at Gibeonבְּגִבְע֣וֹןbe.giv.'onH1391,And moonוְיָרֵ֖חַve.ya.Re.achH3394,at the Valleyבְּעֵ֥מֶקbe.'E.mekH6010of Aijalonאַיָּלֽוֹן׃'ai.ya.LonH357!”

13So the sunהַשֶּׁ֜מֶשׁha.She.meshH8121stoodH1826stillוַיִּדֹּ֨םvai.yi.DomH1826,and the moonוְיָרֵ֣חַve.ya.Re.achH3394stoppedעָמָ֗ד'a.MadH5975,Untilעַד־'ad-H5704the nationגּוֹי֙goyH1471avengedיִקֹּ֥םyi.KomH5358themselves of their enemiesH340.Is it not writtenכְתוּבָ֖הkhe.tu.VahH3789inthe Bookסֵ֣פֶרSe.ferH5612of Jasharהַיָּשָׁ֑רhai.ya.SharH3477? Andthe sunהַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ha.She.meshH8121stoppedוַיַּעֲמֹ֤דvai.ya.'a.ModH5975in the middleבַּחֲצִ֣יba.cha.TziH2677of the skyהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064and did not hurryאָ֥ץ'atzH213to goלָב֖וֹאla.Vo'H935downfor aboutH935a wholeתָּמִֽים׃ta.MimH8549dayכְּי֥וֹםke.YomH3117.

14There was noוְלֹ֨אve.Lo'H3808dayכַּיּ֤וֹםkai.YomH3117like that beforeלְפָנָ֣יוle.fa.NavH6440it or afterוְאַחֲרָ֔יוve.'a.cha.RavH310it, when the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068listenedלִשְׁמֹ֥עַlish.Mo.a'H8085to the voiceבְּק֣וֹלbe.KolH6963of a manאִ֑ישׁ'IshH376; forthe Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068foughtנִלְחָ֖םnil.ChamH3898for Israelלְיִשְׂרָאֵֽל׃ פle.Yis.ra.'ElH3478.

Read all of Joshua 10

Commentaries on Joshua 10