New American Standard Bible 2020

1 Corinthians 3:3-9

3for you are stillἔτιetiG2089fleshlyσαρκικοίsarkikoiG4559.For sinceὅπουhopouG3699there isjealousyζῆλοςzēlosG2205and strifeἔριςerisG2054amongἐνenG1722you, are you not fleshlyσαρκικοίsarkikoiG4559,and are you not walkingπεριπατεῖτε;peripateiteG4043likeκατὰkataG2596ordinarypeopleἄνθρωπονanthrōponG444?

4For whenὅτανhotanG3752oneτις·tisG5100personG5100saysλέγῃlegēG3004, “I amG1510with PaulΠαύλου,PaulouG3972,”and anotherἕτεροςheterosG2087, “I amwith ApollosἈπολλῶ,ApollōG625,” are you not ordinarypeopleἄνθρωποίanthrōpoiG444?

5WhatΤίTiG5101thenοὖνounG3767is ApollosἈπολλῶςApollōsG625?And whatτίtiG5101is PaulΠαῦλος;PaulosG3972?ServantsδιάκονοιdiakonoiG1249throughδι᾽di᾽G1223whomὧνhōnG3739you believedἐπιστεύσατε,episteusateG4100,evenκαὶkaiG2532as the LordκύριοςkuriosG2962gaveἔδωκεν.edōkenG1325opportunityto eachG1538oneG1538.

6I plantedἐφύτευσα,ephuteusaG5452,ApollosἈπολλῶςApollōsG625wateredἐπότισεν,epotisenG4222, butGodθεὸςtheosG2316was causingG837theG837growthG837.

7SoὥστεhōsteG5620thenG5620neitherοὔτεouteG3777the one who plantsφυτεύωνphuteuōnG5452norοὔτεouteG3777the one who watersποτίζων,potizōnG4222is anythingτιtiG5100,but Godθεός·theosG2316who causesG837theG837growthG837.

8NowG1161the one who plantsφυτεύωνphuteuōnG5452and the one who watersποτίζωνpotizōnG4222are oneἕνhenG1520;but eachἕκαστοςhekastosG1538willreceiveλήμψεταιlēmpsetaiG2983his ownἴδιονidionG2398rewardμισθὸνmisthonG3408accordingκατὰkataG2596to his ownἴδιονidionG2398laborκόπον.koponG2873.

9For we are God’sθεοῦtheouG2316fellowσυνεργοί·sunergoiG4904workersG4904;you are God’sθεοῦtheouG2316fieldγεώργιον,geōrgionG1091,God’sθεοῦtheouG2316buildingοἰκοδομήoikodomēG3619.

Read all of 1 Corinthians 3

Commentaries on 1 Corinthians 3