New American Standard Bible 1995
Exodus 7:7-24
7MosesH4872 was 1eightyH8084 yearsH8141 oldH1121 and AaronH175 2eighty-threeH8084, when they spokeH1696 to PharaohH6547.
8Now the LordH3068 spokeH559 to MosesH4872 and AaronH175, sayingH559, 9“WhenH3588 PharaohH6547 speaksH1696 to you, sayingH559, ‘34WorkH5414 a miracleH4159,’ then you shall sayH559 to AaronH175, ‘5TakeH3947 your staffH4294 and throwH7993 it downH7993 beforeH6440 PharaohH6547, that it may becomeH1961 a serpentH8577.’” 10So MosesH4872 and AaronH175 cameH935 to PharaohH6547, and thusH3651 they didH6213 justH3512 as the LordH3068 had commandedH6680; and AaronH175 threwH7993 his staffH4294 downH7993 beforeH6440 PharaohH6547 and 6his servantsH5650, and it 7becameH1961 a serpentH8577. 11Then PharaohH6547 alsoH1571 8calledH7121 for the wiseH2450 menH2450 and the sorcerersH3784, and they alsoH1571, the 910magiciansH2748 of EgyptH4714, didH6213 11the sameH3651 with 12their secretH3909 artsH3909. 12For eachH376 oneH376 threwH7993 downH7993 his staffH4294 and they turnedH1961 into serpentsH8577. But Aaron’sH175 staffH4294 swallowedH1104 up their staffsH4294. 13Yet 13Pharaoh’sH6547 heartH3820 was 14hardenedH2388, and he did not listenH8085 to them, as the LordH3068 had saidH1696.
14Then the LordH3068 saidH559 to MosesH4872, “Pharaoh’sH6547 heartH3820 is 15stubbornH3515; he refusesH3985 to letH7971 the peopleH5971 goH7971. 15GoH1980 to PharaohH6547 in the morningH1242 16as 17he is goingH3318 out to the waterH4325, and stationH5324 yourselfH5324 to meetH7122 him on the bankH8193 of the NileH2975; and you shall takeH3947 in your handH3027 18the staffH4294 that was turnedH2015 into a serpentH5175. 1619You shall sayH559 to him, ‘The LordH3068, the GodH430 of the HebrewsH5680, sentH7971 me to you, sayingH559, “20LetH7971 My peopleH5971 goH7971, that they may serveH5647 Me in the wildernessH4057. But beholdH2009, you have not listenedH8085 untilH5704 nowH3541.” 17ThusH3541 saysH559 the LordH3068, “21By thisH2088 you shall knowH3045 that I am the LordH3068: beholdH2009, I will strikeH5221 22the waterH4325 that is in the NileH2975 with the staffH4294 that is in my handH3027, and 23it will be turnedH2015 to bloodH1818. 1824The fishH1710 that are in the NileH2975 will dieH4191, and the NileH2975 will 25becomeH887 foulH887, and the EgyptiansH4714 will 2627findH3811 difficultyH3811 in drinkingH8354 waterH4325 from the NileH2975.”’” 19Then the LordH3068 saidH559 to MosesH4872, “SayH559 to AaronH175, ‘TakeH3947 your staffH4294 and 28stretchH5186 out your handH3027 overH5921 the watersH4325 of EgyptH4714, overH5921 their riversH5104, overH5921 their 29streamsH2975, and overH5921 their poolsH98, and overH5921 allH3605 their reservoirsH4723 of waterH4325, that they may becomeH1961 bloodH1818; and there will be bloodH1818 throughout allH3605 the landH776 of EgyptH4714, both in vessels of woodH6086 and in vessels of stoneH68.’”
20So MosesH4872 and AaronH175 didH6213 evenH3651 as the LordH3068 had commandedH6680. And he liftedH7311 up 3031the staffH4294 and struckH5221 the waterH4325 that was in the NileH2975, in the sightH5869 of PharaohH6547 and in the sightH5869 of his servantsH5650, and 32allH3605 the waterH4325 that was in the NileH2975 was turnedH2015 to bloodH1818. 21The fishH1710 that were in the NileH2975 diedH4191, and the NileH2975 33becameH887 foulH887, so that the EgyptiansH4714 couldH3201 not drinkH8354 waterH4325 from the NileH2975. And the bloodH1818 was through allH3605 the landH776 of EgyptH4714. 2234But the 35magiciansH2748 of EgyptH4714 didH6213 36the sameH3651 with their secretH3909 artsH3909; and Pharaoh’sH6547 heartH3820 was 37hardenedH2388, and he did not listenH8085 to them, as the LordH3068 had saidH1696. 23Then PharaohH6547 turnedH6437 and wentH935 into his houseH1004 38with noH3808 concernH7896H3820 evenH1571 for thisH2088. 24So allH3605 the EgyptiansH4714 dugH2658 aroundH5439 the NileH2975 for waterH4325 to drinkH8354, for they couldH3201 not drinkH8354 of the waterH4325 of the NileH2975.
Notes
- 1. Exodus 7:7 Deut 29:5; 31:2; 34:7; Acts 7:23, 30 ↩
- 2. Exodus 7:7 Lit 83 years old ↩
- 3. Exodus 7:9 Lit Show a wonder for yourselves ↩
- 4. Exodus 7:9 Is 7:11; John 2:18; 6:30 ↩
- 5. Exodus 7:9 Ex 4:2, 17 ↩
- 6. Exodus 7:10 Lit before his ↩
- 7. Exodus 7:10 Ex 4:3; 7:9 ↩
- 8. Exodus 7:11 Dan 2:2; 4:6; 5:7 ↩
- 9. Exodus 7:11 Or soothsayer priests ↩
- 10. Exodus 7:11 Gen 41:8; Ex 7:22; Dan 2:2; 2 Tim 3:8 ↩
- 11. Exodus 7:11 Lit thus ↩
- 12. Exodus 7:11 Ex 7:22; 8:7, 18; 2 Tim 3:9; Rev 13:13, 14 ↩
- 13. Exodus 7:13 Ex 4:21; 7:3, 22; 8:15, 19, 32; 9:7, 12, 34, 35; 10:1, 20, 27 ↩
- 14. Exodus 7:13 Lit strong ↩
- 15. Exodus 7:14 Or hard; lit heavy ↩
- 16. Exodus 7:15 Lit behold ↩
- 17. Exodus 7:15 Ex 2:5; 8:20 ↩
- 18. Exodus 7:15 Ex 4:2, 3; 7:10 ↩
- 19. Exodus 7:16 Ex 3:13, 18; 4:22; 5:1 ↩
- 20. Exodus 7:16 Ex 4:23; 5:1, 3 ↩
- 21. Exodus 7:17 Ex 5:2; 7:5; 10:2; Ps 9:16; Ezek 25:17 ↩
- 22. Exodus 7:17 Lit upon the waters ↩
- 23. Exodus 7:17 Ex 4:9; 7:20; Rev 11:6; 16:4, 6 ↩
- 24. Exodus 7:18 Ex 7:21 ↩
- 25. Exodus 7:18 I.e. have a bad smell ↩
- 26. Exodus 7:18 Or be weary of ↩
- 27. Exodus 7:18 Ex 7:24 ↩
- 28. Exodus 7:19 Ex 8:5, 6, 16; 9:22; 10:12, 21; 14:21, 26 ↩
- 29. Exodus 7:19 Or canals ↩
- 30. Exodus 7:20 Lit with the staff ↩
- 31. Exodus 7:20 Ex 17:5 ↩
- 32. Exodus 7:20 Ps 78:44; 105:29 ↩
- 33. Exodus 7:21 I.e. had a bad smell ↩
- 34. Exodus 7:22 Ex 7:11; 8:7 ↩
- 35. Exodus 7:22 Or soothsayer priests ↩
- 36. Exodus 7:22 Lit thus ↩
- 37. Exodus 7:22 Lit strong ↩
- 38. Exodus 7:23 Lit and he did not set his heart even to this ↩
Commentaries on Exodus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries