20Unfilsבֵּ֣ןbenH1121sageחָ֭כָםCha.khomH2450fait lajoieיְשַׂמַּח־ye.sa.mach-H8055de sonpèreאָ֑ב'AvH1, Et unhommeאָ֝דָ֗ם'a.DamH120insenséוּכְסִ֥ילu.khe.SilH3684mépriseבּוֹזֶ֥הbo.ZehH959samèreאִמּֽוֹ׃'i.MoH517.
21Lafolieאִ֭וֶּלֶת'I.ve.letH200est unejoieשִׂמְחָ֣הsim.ChahH8057pour celui qui estdépourvuלַחֲסַר־la.cha.sar-H2638desensלֵ֑בLevH3820, Mais unhommeוְאִ֥ישׁve.'IshH376intelligentתְּ֝בוּנָ֗הte.vu.NahH8394va ledroitיְיַשֶׁר־ye.ya.sher-H3474cheminH3212H1980.
Commentaires