6Nous avonstenduנָתַ֣נּוּna.Ta.nuH5414lamainיָ֔דYadH3027vers l’Égypteמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714, vers l’Assyrieאַשּׁ֖וּר'a.ShurH804, Pour nousrassasierלִשְׂבֹּ֥עַֽlis.Bo.a'H7646depainלָֽחֶם׃La.chemH3899.
7Nospèresאֲבֹתֵ֤ינוּ'a.vo.Tei.nuH1ontpéchéחָֽטְאוּ֙cha.te.'UH2398, ils ne sontplusוְאֵינָ֔םve.ei.namH369, Et c’estnousוַאֲנַ֖חְנוּva.'a.nach.nuH587quiportonsסָבָֽלְנוּ׃sa.Val.nuH5445la peine de leursiniquitésעֲוֹנֹתֵיהֶ֥ם'a.vo.no.tei.HemH5771.
9Nouscherchonsנָבִ֣יאna.Vi'H935notrepainלַחְמֵ֔נוּlach.Me.nuH3899au péril de notrevieבְּנַפְשֵׁ֙נוּ֙be.naf.She.nuH5315,Devantמִפְּנֵ֖יmi.pe.NeiH6440l’épéeחֶ֥רֶבChe.revH2719dudésertהַמִּדְבָּֽר׃ha.mid.BarH4057.
Commentaires