Bible Segond 1910

Ésaïe 14:16-20

16Ceux quiteאֵלֶ֣יךָ'e.Lei.khaH413voientרֹאֶ֙יךָ֙ro.'Ei.khaH7200fixentsurאֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khaH413toi leursregardsיַשְׁגִּ֔יחוּyash.Gi.chuH7688, Ils teconsidèrentיִתְבּוֹנָ֑נוּyit.bo.Na.nuH995attentivement : Est-ce làcetהֲזֶ֤הha.ZehH2088hommeהָאִישׁ֙ha.'IshH376qui faisaittremblerמַרְגִּ֣יזmar.GizH7264laterreהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776, Quiébranlaitמַרְעִ֖ישׁmar.'IshH7493lesroyaumesמַמְלָכֽוֹת׃mam.la.KhotH4467,

17Quiréduisaitשָׂ֥םsamH7760lemondeתֵּבֵ֛לte.VelH8398endésertכַּמִּדְבָּ֖רka.mid.BarH4057, Quiravageaitהָרָ֑סha.RasH2040lesvillesוְעָרָ֣יוve.'a.RavH5892, Et nerelâchaitפָ֥תַחFa.tachH6605pointלֹא־lo'-H3808sesבָּֽיְתָה׃Ba.ye.tahH1004prisonniersאֲסִירָ֖יו'a.si.RavH615?

18Tousכָּל־kol-H3605lesroisמַלְכֵ֥יmal.KheiH4428desnationsגוֹיִ֖םgo.YimH1471, oui,tousכֻּלָּ֑םku.LamH3605,Reposentשָׁכְב֥וּsha.khe.VuH7901avechonneurבְכָב֖וֹדve.kha.VodH3519,chacunאִ֥ישׁ'ishH376dans sontombeauבְּבֵיתֽוֹ׃be.vei.ToH1004.

19Maistoiוְאַתָּ֞הve.'a.TahH859, tu as étéjetéהָשְׁלַ֤כְתָּha.she.Lakh.taH7993loin de tonsépulcreמִֽקִּבְרְךָ֙mi.kiv.re.ChaH6913, Comme unrameauכְּנֵ֣צֶרke.Ne.tzerH5342qu’ondédaigneנִתְעָ֔בnit.'AvH8581, Comme unedépouilleלְב֥וּשׁle.VushH3830de genstuésהֲרֻגִ֖יםha.ru.GimH2026àcoupsמְטֹ֣עֲנֵיme.To.'a.neiH2944d’épéeחָ֑רֶבCha.revH2719, Etprécipitésיוֹרְדֵ֥יyor.DeiH3381sur lespierresאַבְנֵי־'av.nei-H68d’unefosseב֖וֹרVorH953, Comme uncadavreכְּפֶ֥גֶרke.Fe.gerH6297fouléauxאֶל־'el-H413piedsמוּבָֽס׃mu.VasH947.

20Tu n’espasלֹֽא־lo'-H3808réuniתֵחַ֤דte.ChadH3161àeuxאִתָּם֙'i.TamH854dans lesépulcreבִּקְבוּרָ֔הbik.vu.RahH6900,Carכִּֽי־ki-H3588tu asdétruitשִׁחַ֖תָּshi.Cha.taH7843tonpaysאַרְצְךָ֥'ar.tze.KhaH776, tu as faitpérirהָרָ֑גְתָּha.Ra.ge.taH2026tonpeupleעַמְּךָ֣'a.me.KhaH5971: Onneלֹֽא־lo'-H3808parleraיִקָּרֵ֥אyi.ka.Re'H7121plusjamaisלְעוֹלָ֖םle.'o.LamH5769de laraceזֶ֥רַעZe.ra'H2233desméchantsמְרֵעִֽים׃me.re.'ImH7489.

Lire Ésaïe 14 en entier

Commentaires sur Ésaïe 14

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit