Bible Segond 1910
Ézéchiel 8:5-6
5Ilmeאֵלַ֔י'e.LaiH413ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Filsבֶּן־ben-H1121del’נָ֥אna'H4994hommeאָדָ֕ם'a.DamH120,lèveשָׂא־sa'-H5375lesyeuxעֵינֶ֖יךָ'ei.Nei.khaH5869ducôtéדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870duseptentrionצָפ֑וֹנָהtza.Fo.nahH6828! Jelevaiוָאֶשָּׂ֤אva.'e.Sa'H5375lesyeuxעֵינַי֙'ei.NaiH5869ducôtéדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870duseptentrionצָפ֔וֹנָהtza.Fo.nahH6828; etvoiciוְהִנֵּ֤הve.hi.NehH2009,cetteהַזֶּ֖הha.ZehH2088idoleסֵ֛מֶלSe.melH5566de lajalousieהַקִּנְאָ֥הha.kin.'AhH7068était auseptentrionמִצָּפוֹן֙mi.tza.fOnH6828de laporteלְשַׁ֣עַרle.Sha.'arH8179de l’autelהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196, à l’entréeבַּבִּאָֽה׃ba.bi.'AhH872.
6Et ilmeאֵלַ֔י'e.LaiH413ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Filsבֶּן־ben-H1121de l’hommeאָדָ֕ם'a.DamH120,voisהֲרֹאֶ֥הha.ro.'EhH7200-tuאַתָּ֖ה'a.TahH859cequ’מָ֣ההֵ֣םme.hemH4100ilsמָ֣ההֵ֣םme.hemH1992fontעֹשִׂ֑ים'o.SimH6213, lesgrandesגְּדֹל֜וֹתge.do.LotH1419abominationsתּוֹעֵב֨וֹתto.'e.VotH8441queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834commetעֹשִׂ֣ים'o.SimH6213iciפֹּ֗הPohH6311lamaisonבֵּֽית־beit-H1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֣ל׀Yis.ra.'ElH3478, pour que je m’éloigneלְרָֽחֳקָה֙le.ro.cho.KahH7368deמֵעַ֣לme.'AlH5921monsanctuaireמִקְדָּשִׁ֔יmik.da.ShiH4720? Mais tuverrasתִּרְאֶ֔הtir.'EhH7200encoreוְעוֹד֙ve.'OdH5750d’תָּשׁ֣וּבta.ShuvH7725autresgrandesגְּדֹלֽוֹת׃ סge.do.LotH1419abominationsתּוֹעֵב֖וֹתto.'e.VotH8441.
Commentaires sur Ézéchiel 8
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires