Bible Segond 1910
Ézéchiel 16:51-52
51Samarieוְשֹׁ֣מְר֔וֹןve.Sho.me.RonH8111n’apasלֹ֣אlo'H3808commisחָטָ֑אָהcha.Ta.'ahH2398lamoitiéכַּחֲצִ֥יka.cha.TziH2677de tespéchésחַטֹּאתַ֖יִךְcha.to.Ta.yikhH2403; tesabominationsתּוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙to.'a.vo.Ta.yikhH8441ont été plusnombreusesוַתַּרְבִּ֤יva.tar.BiH7235que lessiennesH2007, et tu asjustifiéוַתְּצַדְּקִי֙va.te.tza.de.KiH6663tessœursאֲחוֹתַ֔יִךְ'a.cho.tekhH269partoutesבְּכָל־be.kholH3605lesabominationsתּוֹעֲבוֹתַ֖יִךְto.'a.vo.Ta.yikhH8441queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834tu asfaitesעָשִֽׂית׃a.si.tH6213.
52Toiאַ֣תְּ׀'atH859quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834condamnaisפִּלַּלְתְּ֙pi.lalTH6419tesגַּם־gam-H1571sœursלַֽאֲחוֹתֵ֔ךְla.'a.cho.TekhH269,supporteשְׂאִ֣יse.'IH5375tonopprobreכְלִמָּתֵ֗ךְkhe.li.ma.TekhH3639, à cause de tespéchésבְּחַטֹּאתַ֛יִךְbe.cha.to.Ta.yikhH2403parlesquelsאֲשֶׁר־'a.Sher-H834tu t’es rendue plusabominableהִתְעַ֥בְתְּhit.'AvtH8581qu’ellesH2004, et qui les font paraître plusjustesתִּצְדַּ֣קְנָהtitz.Dak.nahH6663quetoiמִמֵּ֑ךְmi.MekhH4480; soisconfuseבּ֙וֹשִׁי֙bo.shiH954, etsupporteוּשְׂאִ֣יu.se.'IH5375tonopprobreכְלִמָּתֵ֔ךְkhe.li.ma.TekhH3639,וְגַם־ve.gam-H1571puisque tu asjustifiéבְּצַדֶּקְתֵּ֖ךְbe.tza.dek.TekhH6663tessœursאַחְיוֹתֵֽךְ׃'ach.yo.TekhH269.אַ֥תְּ'atH859
Commentaires sur Ézéchiel 16
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires