Bible Darby
Nombres 7:10-11
10Et lesprincesהַנְּשִׂאִ֗יםha.ne.si.'ImH5387présentèrentוַיַּקְרִ֣יבוּvai.yak.Ri.vuH7126[leur offrande pour] ladédicaceחֲנֻכַּ֣תcha.nu.KatH2598de l’autelהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196, lejourבְּי֖וֹםbe.YomH3117oùilH853futointהִמָּשַׁ֣חhi.ma.ShachH4886: lesprincesהַנְּשִׂיאִ֛םha.ne.si.'ImH5387présentèrentוַיַּקְרִ֧יבוּvai.yak.Ri.vuH7126leuroffrandeקָרְבָּנָ֖םka.re.ba.NamH7133devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440l’autelהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.
11Et l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068ditוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872: Ilsprésenterontיַקְרִ֙יבוּ֙yak.Ri.vuH7126, unprinceנָשִׂ֨יאna.Si'H5387unאֶחָ֜ד'e.ChadH259jourלַיּ֗וֹםlai.YomH3117, et unprinceנָשִׂ֤יאna.Si'H5387l’autreאֶחָד֙'e.ChadH259jourלַיּ֔וֹםlai.YomH3117, leuroffrandeקָרְבָּנָ֔םka.re.ba.NamH7133pour ladédicaceלַחֲנֻכַּ֖תla.cha.nu.KatH2598de l’autelהַמִּזְבֵּֽחַ׃ סha.miz.Be.achH4196.
Commentaires sur Nombres 7
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires