Bible Darby

Nombres 10:10-11

10Et dans vosjoursוּבְי֨וֹםu.ve.YomH3117dejoieשִׂמְחַתְכֶ֥םsim.chat.KhemH8057, et dans vos jourssolennelsוּֽבְמוֹעֲדֵיכֶם֮u.ve.mo.'a.dei.KhemH4150, et aucommencementוּבְרָאשֵׁ֣יu.ve.ra.SheiH7218de vosmoisחָדְשֵׁיכֶם֒cha.de.shei.KhemH2320, voussonnerezוּתְקַעְתֶּ֣םu.te.ka'.TemH8628destrompettesבַּחֲצֹֽצְרֹ֗תba.cha.tzo.tze.RotH2689surעַ֚ל'alH5921vosholocaustesעֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם'o.Lo.tei.KhemH5930, etsurוְעַ֖לve.'AlH5921vossacrificesזִבְחֵ֣יziv.CheiH2077deprospéritésשַׁלְמֵיכֶ֑םshal.mei.KhemH8002, et ellesserontוְהָי֨וּve.ha.YuH1961unmémorialלְזִכָּרוֹן֙le.zi.ka.rOnH2146pour vousdevantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440votreDieuאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430.Moiאֲנִ֖י'a.NiH589, je suis l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, votreDieuאֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ'e.lo.hei.KhemH430.

11*Et ilarrivaוַיְהִ֞יvay.HiH1961, en lasecondeהַשֵּׁנִ֛יתha.she.NitH8145annéeבַּשָּׁנָ֧הba.sha.NahH8141, ausecondהַשֵּׁנִ֖יha.she.NiH8145moisבַּחֹ֥דֶשׁba.Cho.deshH2320, levingtièmeבְּעֶשְׂרִ֣יםbe.'es.RimH6242[jour] dumoisבַּחֹ֑דֶשׁba.Cho.deshH2320, que lanuéeהֶֽעָנָ֔ןhe.'a.NanH6051selevaנַעֲלָה֙na.'a.LahH5927dedessusמֵעַ֖לme.'AlH5921letabernacleמִשְׁכַּ֥ןmish.KanH4908dutémoignageהָעֵדֻֽת׃ha.'e.DutH5715.

Lire Nombres 10 en entier

Commentaires sur Nombres 10

Bible Darby — 1890 Libre de droit