Bible Darby
Néhémie 2:16-17
16Or leschefsוְהַסְּגָנִ֗יםve.ha.se.ga.NimH5461nesavaientיָדְעוּ֙ya.de.'UH3045pasלֹ֤אlo'H3808oùאָ֣נָה'A.nahH575j’étaisalléהָלַ֔כְתִּיha.Lakh.tiH1980, ni cequeוּמָ֖הu.MahH4100jeאֲנִ֣י'a.NiH589faisaisעֹשֶׂ֑ה'o.SehH6213;etכֵּ֖ןkenH3651jusqueעַד־'ad-H5704-là je n’avaisrienלֹ֥אlo'H3808communiquéהִגַּֽדְתִּי׃hi.Gad.tiH5046auxJuifsוְלַיְּהוּדִ֨יםve.lai.ye.hu.DimH3064, ni auxsacrificateursוְלַכֹּהֲנִ֜יםve.la.ko.ha.NimH3548, ni auxnoblesוְלַחֹרִ֣יםve.la.cho.RimH2715, ni auxchefsוְלַסְּגָנִ֗יםve.la.se.ga.NimH5461, ni auxautresוּלְיֶ֙תֶר֙u.le.Ye.terH3499qui s’occupaientעֹשֵׂ֣ה'o.SehH6213de l’œuvreהַמְּלָאכָ֔הha.me.la.KhahH4399.
17Et jeleurאֲלֵהֶ֗ם'a.le.HemH413disוָאוֹמַ֣רva.'o.MarH559:Vousאַתֶּ֤ם'a.TemH859voyezרֹאִים֙ro.'ImH7200lamisèreהָרָעָה֙ha.ra.'AhH7451danslaquelleאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834noussommesאֲנַ֣חְנוּ'a.Nach.nuH587,queאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834Jérusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimH3389estdévastéeH2717H2720et que sesportesוּשְׁעָרֶ֖יהָu.she.'a.Rei.haH8179sontbrûléesנִצְּת֣וּni.tze.TuH3341par lefeuבָאֵ֑שׁva.'EshH784.VenezH3212H1980etbâtissonsוְנִבְנֶה֙ve.niv.NehH1129lamurailleחוֹמַ֣תcho.MatH2346deJérusalemיְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimH3389, afin que nousneוְלֹא־ve.lo'-H3808soyonsנִהְיֶ֥הnih.YehH1961plusע֖וֹדodH5750dans l’opprobreחֶרְפָּֽה׃cher.PahH2781.
Commentaires sur Néhémie 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires