Bible Darby
Juges 16:13-14
13EtDelilaדְּלִילָ֜הde.li.LahH1807ditוַתֹּ֨אמֶרva.To.merH559àH413Samsonשִׁמְשׁ֗וֹןshim.ShonH8123:Jusqu’עַד־'ad-H5704iciהֵ֜נָּהHe.nahH2008tu t’esmoquéהֵתַ֤לְתָּhe.Tal.taH2048de moi, et tum’H413asditוַתְּדַבֵּ֤רva.te.da.BerH1696desmensongesH3576H3577;déclareהַגִּ֣ידָהha.Gi.dahH5046-moi avecquoiבַּמֶּ֖הba.MehH4100tu pourrais êtreliéתֵּאָסֵ֑רte.'a.SerH631. Et illuiH413ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Siאִם־'im-H518tutissaisתַּאַרְגִ֗יta.'ar.GiH707septשֶׁ֛בַעShe.va'H7651tressesמַחְלְפ֥וֹתmach.le.FotH4253de matêteרֹאשִׁ֖יro.ShiH7218avecעִם־'im-H5973le fil àtisserהַמַּסָּֽכֶת׃ha.ma.Sa.khetH4545.
14Et elle lesfixaוַתִּתְקַע֙va.tit.Ka'H8628avec lachevilleבַּיָּתֵ֔דbai.ya.TedH3489, etluiאֵלָ֔יו'e.LavH413ditוַתֹּ֣אמֶרva.To.merH559: LesPhilistinsפְּלִשְׁתִּ֥יםpe.lish.TimH6430sontsurעָלֶ֖יךָ'a.Lei.khaH5921toi,Samsonשִׁמְשׁ֑וֹןshim.ShonH8123! Et il seréveillaוַיִּיקַץ֙vai.yi.KatzH3364de sonsommeilמִשְּׁנָת֔וֹmi.she.na.ToH8142, etarrachaוַיִּסַּ֛עvai.yi.Sa'H5265lachevilleהַיְתַ֥דhay.TadH3489dutissuהָאֶ֖רֶגha.'E.regH708etH853lefilH4545.
Commentaires sur Juges 16
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires