Bible Darby

Job 5:17-21

17Voiciהִנֵּ֤הhi.NehH2009,bienheureuxאַשְׁרֵ֣י'ash.ReiH835l’hommeאֱ֭נוֹשׁ'E.no.oshH582que✝Dieuאֱל֑וֹהַּ'e.Lo.ahH433reprendיוֹכִחֶ֣נּֽוּyo.khi.Che.nuH3198! Nemépriseתִּמְאָֽס׃tim.'AsH3988doncpasאַל־'al-H408lechâtimentוּמוּסַ֥רu.mu.SarH4148duTout-puissantשַׁ֝דַּ֗יSha.DaiH7706.

18Carכִּ֤יkiH3588c’estluiה֣וּאhu'H1931qui fait laplaieיַכְאִ֣יבyakh.'IvH3510et qui labandeוְיֶחְבָּ֑שׁve.yech.BashH2280; ilfrappeיִ֝מְחַ֗ץyim.ChatzH4272, et sesmainsוְיָדָ֥יוve.ya.dovH3027guérissentתִּרְפֶּֽינָה׃tir.Pei.nahH7495.

19Ensixבְּשֵׁ֣שׁbe.SheshH8337détressesצָ֭רוֹתTza.rotH6869il tedélivreraיַצִּילֶ֑ךָּya.tzi.Le.kaH5337, et, dansseptוּבְשֶׁ֓בַע׀u.ve.She.va'H7651, lemalרָֽע׃Ra'H7451ne t’atteindraיִגַּ֖עyi.Ga'H5060pasלֹא־lo'-H3808.

20Dans lafamineבְּ֭רָעָבbe.ra.'oH7458il tedélivreraפָּֽדְךָ֣pa.de.KhaH6299de lamortמִמָּ֑וֶתmi.Ma.vetH4194, et, dans laguerreוּ֝בְמִלְחָמָ֗הu.ve.mil.cha.MahH4421, de lapuissanceמִ֣ידֵיMi.deiH3027de l’épéeחָֽרֶב׃Cha.revH2719.

21Tu seras àcouvertתֵּחָבֵ֑אte.cha.Ve'H2244dufouetבְּשׁ֣וֹטbe.ShotH7752de lalangueלָ֭שׁוֹןLa.shonH3956, et tu necraindrasתִירָ֥אti.Ra'H3372pasוְֽלֹא־ve.lo'-H3808ledésastreמִ֝שֹּׁ֗דmi.ShodH7701quandכִּ֣יkiH3588ilviendraיָבֽוֹא׃ya.Vo'H935.

Lire Job 5 en entier

Commentaires sur Job 5

Bible Darby — 1890 Libre de droit