New American Standard Bible 2020

Job 5:17-21

17“Beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009,happyאַשְׁרֵ֣י'ash.ReiH835is the personאֱ֭נוֹשׁ'E.no.oshH582whom Godאֱל֑וֹהַּ'e.Lo.ahH433disciplinesיוֹכִחֶ֣נּֽוּyo.khi.Che.nuH3198,So do not rejectתִּמְאָֽס׃tim.'AsH3988thedisciplineוּמוּסַ֥רu.mu.SarH4148ofthe Almightyשַׁ֝דַּ֗יSha.DaiH7706.

18ForHe inflictsH3510painיַכְאִ֣יבyakh.'IvH3510, andgivesH2280reliefH2280;He woundsיִ֝מְחַ֗ץyim.ChatzH4272,but His handsוְיָדָ֥יוve.ya.dovH3027alsohealתִּרְפֶּֽינָה׃tir.Pei.nahH7495.

19In sixבְּשֵׁ֣שׁbe.SheshH8337troublesצָ֭רוֹתTza.rotH6869He will saveיַצִּילֶ֑ךָּya.tzi.Le.kaH5337you;Even in sevenוּבְשֶׁ֓בַע׀u.ve.She.va'H7651,evilרָֽע׃Ra'H7451will not touchיִגַּ֖עyi.Ga'H5060you.

20Infamineבְּ֭רָעָבbe.ra.'oH7458He will redeemפָּֽדְךָ֣pa.de.KhaH6299you from deathמִמָּ֑וֶתmi.Ma.vetH4194, Andin warוּ֝בְמִלְחָמָ֗הu.ve.mil.cha.MahH4421,from the powerמִ֣ידֵיMi.deiH3027of the swordחָֽרֶב׃Cha.revH2719.

21You will behiddenתֵּחָבֵ֑אte.cha.Ve'H2244from the scourgeבְּשׁ֣וֹטbe.ShotH7752of the tongueלָ֭שׁוֹןLa.shonH3956,And you will not beH3372afraidתִירָ֥אti.Ra'H3372of violenceמִ֝שֹּׁ֗דmi.ShodH7701whenכִּ֣יkiH3588it comesיָבֽוֹא׃ya.Vo'H935.

Read all of Job 5

Commentaries on Job 5