Osée 4
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Osée 4:1-3

1*Écoutezשִׁמְע֥וּshim.'UH8085laparoleדְבַר־de.var-H1697de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068,filsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,carכִּ֣יkiH3588l’Éternelלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068a undébatרִ֤יבrivH7379avecעִם־'im-H5973leshabitantsיוֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427dupaysהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776;carכִּ֠יkiH3588il n’y apasאֵין־'ein-H369devéritéאֱמֶ֧ת'e.MetH571, et il n’y apasוְֽאֵין־ve.'ein-H369debontéחֶ֛סֶדChe.sedH2617, et il n’y apasוְאֵֽין־ve.'ein-H369deconnaissanceדַּ֥עַתDa.'atH1847deDieuאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430dans lepaysבָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzH776:
2exécrationאָלֹ֣ה'a.LohH422, etmensongeוְכַחֵ֔שׁve.kha.CheshH3584, etmeurtreוְרָצֹ֥חַve.ra.Tzo.achH7523, etvolוְגָנֹ֖בve.ga.NoH1589, etadultèreוְנָאֹ֑ףve.na.'OfH5003; laviolenceפָּרָ֕צוּpa.Ra.tzuH6555déborde, et lesangוְדָמִ֥יםve.da.MimH1818toucheנָגָֽעוּ׃na.Ga.'uH5060lesangבְּדָמִ֖יםbe.da.MimH1818.
3C’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֣ן׀kenH3651lepaysהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776sera dans ledeuilתֶּאֱבַ֣לte.'e.ValH56; ettousכָּל־kol-H3605ceux qui yhabitentיוֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427serontlanguissantsוְאֻמְלַל֙ve.'um.LalH535, avec lesbêtesבְּחַיַּ֥תbe.chai.YatH2416deschampsהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704, et avec lesoiseauxוּבְע֣וֹףu.ve.'ofH5775descieuxהַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimH8064; etmêmeוְגַם־ve.gam-H1571lespoissonsדְּגֵ֥יde.GeiH1709de lamerהַיָּ֖םhai.YamH3220serontôtésיֵאָסֵֽפוּ׃ye.'a.Se.fuH622.
Lire Osée 4 en entier

Commentaires sur Osée 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit