Bible Darby

Ézéchiel 21:28-29

28Et ceseraוְהָיָ֨הve.ha.YahH1961pour eux, à leursyeuxבְּעֵ֣ינֵיהֶ֔םbe.'Ei.nei.HemH5869, unedivinationכִּקְסָםkik.som-H7080fausseשָׁוְא֙shaV'H7723, pour eux qui se sontengagésשְׁבֻעֵ֥יshe.vu.'EiH7650parsermentשְׁבֻע֖וֹתshe.vu.'otH7621; maisluiוְהֽוּא־ve.hu'-H1931, ilrappelleraמַזְכִּ֥ירmaz.KirH2142le souvenir de l’iniquitéעָוֹ֖ן'a.VonH5771, pour qu’ils soientprisלְהִתָּפֵֽשׂ׃ פle.hi.ta.FesH8610.

29C’estpourquoiלָכֵ֗ןla.KhenH3651,ainsiכֹּֽה־koh-H3541ditאָמַר֮'a.MarH559leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִה֒Yah.wehH3069:Parceיַ֗עַןYa.'anH3282que vous rappelez enmémoireהַזְכַּרְכֶם֙haz.kar.KhemH2142votreiniquitéH5771, en ce que vostransgressionsפִּשְׁעֵיכֶ֗םpish.'ei.KhemH6588sontdécouvertesבְּהִגָּל֣וֹתbe.hi.ga.LotH1540, de sorte que vospéchésחַטֹּ֣אותֵיכֶ֔םcha.To.tei.KhemH2403paraissentלְהֵֽרָאוֹת֙le.he.ra.'OtH7200danstoutesבְּכֹ֖לbe.KholH3605vosactionsעֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑םa.li.lo.tei.KhemH5949;parceיַ֚עַןYa.'anH3282que vous êtes rappelés enmémoireהִזָּ֣כֶרְכֶ֔םhi.Za.kher.KhemH2142, vous serezprisתִּתָּפֵֽשׂוּ׃ פti.ta.Fe.suH8610par [sa]mainבַּכַּ֖ףba.KafH3709.

Lire Ézéchiel 21 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 21

Bible Darby — 1890 Libre de droit