Revised Literal Translation
Ezekiel 21:28-29
28And thou, sonבֶן־ven-H1121of manאָדָ֗ם'a.DamH120,prophesyהִנָּבֵ֤אhi.na.Ve'H5012and sayוְאָֽמַרְתָּ֙ve.'a.mar.TaH559,Thus saithאָמַר֙'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Yhwhיְהֹוִ֔הYah.wehH3069concerning the Ammonitesבְּנֵ֥י עַמּ֖וֹןbe.Nei a.MonH5983H1121,and concerning their reproachחֶרְפָּתָ֑םcher.pa.TamH2781;even sayוְאָמַרְתָּ֗ve.'a.mar.TaH559thou, The swordחֶ֣רֶבChe.revH2719,the swordחֶ֤רֶבChe.revH2719isdrawnפְּתוּחָה֙pe.tu.ChahH6605:for the slaughterלְטֶ֣בַחle.Te.vachH2874it isfurbishedמְרוּטָ֔הme.ru.TahH4803,to consumeH398because of the glitteringבָּרָֽק׃ba.RakH1300:
29Whiles they seeבַּחֲז֥וֹתba.cha.ZotH2372vanityשָׁ֔וְאShav'H7723unto thee, whiles they divineבִּקְסָם־bik.som-H7080a lieכָּזָ֑בka.ZavH3577unto thee, to bringלָתֵ֣תla.TetH5414thee upon the necksצַוְּארֵי֙tza.ve.ReiH6677of them that areslainחַֽלְלֵ֣יcha.LeiH2491,of the wickedרְשָׁעִ֔יםre.sha.'ImH7563,whose dayיוֹמָ֔םyo.MamH3117is comeבָּ֣אba'H935,whenבְּעֵ֖תbe.'EtH6256their iniquityH5771shall havean endקֵֽץ׃KetzH7093.
Commentaries on Ezekiel 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries