Bible Darby
Exode 5:4-5
4Et leroiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’Égypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714leurאֲלֵהֶם֙'a.le.HemH413ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559:Moïseמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872etAaronוְאַהֲרֹ֔ןve.'a.ha.RonH175,pourquoiלָ֚מָּהLa.mahH4100détournezתַּפְרִ֥יעוּtaf.Ri.'uH6544-vous lepeupleהָעָ֖םha.'AmH5971de sonouvrageמִמַּֽעֲשָׂ֑יוmi.ma.'a.SavH4639?AllezH3212H1980à voscorvéesלְסִבְלֹתֵיכֶֽם׃le.siv.lo.tei.KhemH5450.
5Et lePharaonפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Voiciהֵן־hen-H2005, lepeupleעַ֣ם'amH5971dupaysהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776estmaintenantעַתָּ֖ה'a.TahH6258nombreuxרַבִּ֥יםra.BimH7227, et vouslesאֹתָ֖ם'o.TamH853faiteschômerוְהִשְׁבַּתֶּ֥םve.hish.ba.TemH7673de leurscorvéesמִסִּבְלֹתָֽם׃mi.siv.lo.TamH5450.
Commentaires sur Exode 5
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires