Bible Darby
Exode 2:13-14
13Et ilsortitוַיֵּצֵא֙vai.ye.Tze'H3318lesecondהַשֵּׁנִ֔יha.she.NiH8145jourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117; etvoiciוְהִנֵּ֛הve.hi.NehH2009,deuxשְׁנֵֽי־she.nei-H8147hommesH376H582hébreuxעִבְרִ֖ים'iv.RimH5680sequerellaientנִצִּ֑יםni.TzimH5327. Et ilditוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559aucoupableלָֽרָשָׁ֔עla.ra.Sha'H7563:Pourquoiלָ֥מָּהLa.mahH4100frappesתַכֶּ֖הta.KehH5221-tu toncompagnonרֵעֶֽךָ׃re.'E.khaH7453?
14Et ilditוַ֠יֹּאמֶרVai.yo.merH559:Quiמִ֣יmiH4310t’aétabliשָֽׂמְךָ֞sa.me.KhaH7760לְאִ֨ישׁle.'IshH376chefשַׂ֤רsarH8269etjugeוְשֹׁפֵט֙ve.sho.FetH8199surעָלֵ֔ינוּ'a.Lei.nuH5921nous ? Est-ce quetuאַתָּ֣ה'a.TahH859veuxאֹמֵ֔ר'o.MerH559metuerהַלְהָרְגֵ֙נִי֙hal.ha.re.Ge.niH2026,commeכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834tu astuéהָרַ֖גְתָּha.Rag.taH2026l’Égyptienהַמִּצְרִ֑יha.mitz.RiH4713? EtMoïseמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872eutpeurוַיִּירָ֤אvai.yi.Ra'H3372, etditוַיֹּאמַ֔רvai.yo.MarH559:Certainementאָכֵ֖ן'a.KhenH403lefaitהַדָּבָֽר׃ha.da.VarH1697estconnuנוֹדַ֥עno.Da'H3045.
Commentaires sur Exode 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires