Bible Darby
2 Samuel 23:11-12
11Etaprèsוְאַחֲרָ֛יוve.'a.cha.RavH310lui,Shammaשַׁמָּ֥אsha.Ma'H8037,filsבֶן־ven-H1121d’Aguéאָגֵ֖א'a.Ge'H89,Harariteהָרָרִ֑יha.ra.RiH2043: lesPhilistinsפְלִשְׁתִּ֜יםfe.lish.TimH6430s’étaientassemblésוַיֵּאָסְפ֨וּvai.ye.'a.se.FuH622entroupeלַחַיָּ֗הla.chai.YahH2416; et il yavaitוַתְּהִי־va.te.hi-H1961làשָׁ֞םshamH8033uneportionחֶלְקַ֤תchel.KatH2513dechampהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704pleineH4395H4392delentillesעֲדָשִׁ֔ים'a.da.ShimH5742, et lepeupleוְהָעָ֥םve.ha.'AmH5971avaitfuiנָ֖סnasH5127devantמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440lesPhilistinsפְלִשְׁתִּֽים׃fe.lish.TimH6430:
12et il seplaçaוַיִּתְיַצֵּ֤בvai.yit.ya.TzevH3320aumilieuבְּתוֹךְ־be.tokh-H8432duchampהַֽחֶלְקָה֙ha.chel.KahH2513, et lesauvaוַיַּצִּילֶ֔הָvai.ya.tzi.Le.haH5337, etfrappaוַיַּ֖ךְvai.YakhH5221lesPhilistinsפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430; et l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068opéraוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213unegrandeגְדוֹלָֽה׃ סge.do.LahH1419délivranceתְּשׁוּעָ֥הte.shu.'AhH8668.
Commentaires sur 2 Samuel 23
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires