Bible Darby
2 Chroniques 32:24-26
24En cesjoursבַּיָּמִ֣יםbai.ya.MimH3117-làהָהֵ֔םha.HemH1992,Ézéchiasיְחִזְקִיָּ֖הוּye.chiz.ki.Ya.huH2396futmaladeחָלָ֥הcha.LahH2470àעַד־'ad-H5704lamortלָמ֑וּתla.MutH4191; et ilpriaוַיִּתְפַּלֵּל֙vai.yit.pa.LelH6419l’אֶל־'el-H413Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, et [l’Éternel] luiparlaוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559, et luidonnaנָ֥תַןNa.tanH5414unsigneוּמוֹפֵ֖תu.mo.FetH4159.
25MaisÉzéchiasיְחִזְקִיָּ֔הוּye.chiz.ki.Ya.huH2396nerenditהֵשִׁ֣יבhe.ShivH7725pasוְלֹא־ve.lo'-H3808en raison dubienfaitכִגְמֻ֤לkhig.MulH1576qu’il avaitreçuעָלָיו֙'a.LavH5921;carכִּ֥יkiH3588soncœurלִבּ֑וֹli.BoH3820s’élevaגָבַ֖הּga.VahH1361, et il yeutוַיְהִ֤יvay.HiH1961de lacolèreקֶ֔צֶףKe.tzefH7110contreluiעָלָיו֙'a.LavH5921etcontreוְעַל־ve.'al-H5921Judaיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063etJérusalemוִירוּשָׁלִָֽם׃vi.ru.sha.LimH3389.
26EtÉzéchiasיְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ye.chiz.ki.Ya.huH2396s’humiliaוַיִּכָּנַ֤עvai.yi.ka.Na'H3665de ce que soncœurלִבּ֔וֹli.BoH3820s’étaitélevéבְּגֹ֣בַהּbe.GoahH1363,luiה֖וּאhu'H1931et leshabitantsוְיֹשְׁבֵ֣יve.yo.she.VeiH3427deJérusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389; et lacolèreקֶ֣צֶףKe.tzefH7110de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068nevintבָ֤אva'H935pasוְלֹא־ve.lo'-H3808surעֲלֵיהֶם֙'a.lei.HemH5921eux pendant lesjoursבִּימֵ֖יbi.MeiH3117d’Ézéchiasיְחִזְקִיָּֽהוּ׃ye.chiz.ki.Ya.huH2396.
Commentaires sur 2 Chroniques 32
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires