Bible Darby

1 Chroniques 27:23-24

23EtDavidדָוִיד֙da.VidH1732nerelevaנָשָׂ֤אna.Sa'H5375pasוְלֹא־ve.lo'-H3808leurnombreמִסְפָּרָ֔םmis.pa.RamH4557, depuis l’âgeלְמִבֶּ֛ןle.mi.BenH1121de20עֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242ansשָׁנָ֖הsha.NahH8141etau-dessousוּלְמָ֑טָּהu.le.Ma.tahH4295,parceכִּ֚יkiH3588que l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068avaitditאָמַ֣ר'a.MarH559qu’ilmultiplieraitלְהַרְבּ֥וֹתle.har.BotH7235Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478comme lesétoilesכְּכוֹכְבֵ֥יke.chokh.VeiH3556descieuxהַשָּׁמָֽיִם׃ha.sha.Ma.yimH8064.

24Joabיוֹאָ֨בyo.'AvH3097,filsבֶּן־ben-H1121deTseruïaצְרוּיָ֜הtze.ru.YahH6870,commençaהֵחֵ֤לhe.ChelH2490àdénombrerלִמְנוֹת֙lim.nOtH4487, mais il n’achevaכִלָּ֔הkhi.LahH3615pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808; et à cause decelaבָזֹ֛אתva.ZotH2063il yeutוַיְהִ֥יvay.HiH1961de lacolèreקֶ֖צֶףKe.tzefH7110contreעַל־'al-H5921Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, et ledénombrementהַמִּסְפָּ֔רha.mis.ParH4557n’entraעָלָה֙'a.LahH5927pasוְלֹ֤אve.Lo'H3808dans lesdénombrementsבְּמִסְפַּ֥רbe.mis.ParH4557deschroniquesדִּבְרֵֽי־div.rei-H1697הַיָּמִ֖יםhai.ya.MimH3117duroiלַמֶּ֥לֶךְla.Me.lekhH4428Davidדָּוִֽיד׃ סda.VidH1732.

Lire 1 Chroniques 27 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 27

Bible Darby — 1890 Libre de droit