Bible Darby
1 Chroniques 19:17
17Et cela futrapportéוַיֻּגַּ֣דvai.yu.GadH5046àDavidלְדָוִ֗ידle.da.VidH1732, et ilassemblaוַיֶּאֱסֹ֤ףvai.ye.'e.SofH622toutכָּל־kol-H3605Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478, etpassaוַיַּעֲבֹ֣רvai.ya.'a.VorH5674leJourdainהַיַּרְדֵּ֔ןhai.yar.DenH3383, etvintוַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'H935àאֲלֵהֶ֔ם'a.le.HemH413eux, et serangeaוַֽיַּעֲרֹ֖ךְvai.ya.'a.RokhH6186[en bataille]contreאֲלֵהֶ֑ם'a.le.HemH413eux. EtDavidדָּוִ֜ידda.VidH1732serangeaוַיַּעֲרֹ֨ךְvai.ya.'a.RokhH6186enbatailleמִלְחָמָ֔הmil.cha.MahH4421contreH7125lesSyriensאֲרָם֙'a.RamH758; et ils sebattirentוַיִּֽלָּחֲמ֖וּvai.yi.la.cha.MuH3898avecעִמּֽוֹ׃i.MoH5973lui.
Commentaires sur 1 Chroniques 19
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires