Bible Chouraqui 1985
Psaumes 76:3
3Son repaire est à Shalém, son logis à Siôn.
Psaumes 76:3 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 76:3
1Au chorège. Avec musiques. Chant. D’Assaph. Poème. 2Il est connu en Iehouda, Elohîms ; son nom est grand en Israël. Son repaire est à Shalém, son logis à Siôn. 4Là, il a brisé les étincellements de l’arc, le bouclier, l’épée de guerre. Sèlah. 5Toi, le lumineux, plus majestueux que les montagnes déchirantes !
Lire Psaumes 76 en entierPsaumes 76:3 mot à mot
שָׁ֭מָּה שִׁבַּ֣ר רִשְׁפֵי־קָ֑שֶׁת מָגֵ֬ן וְחֶ֖רֶב וּמִלְחָמָ֣ה סֶֽלָה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 76:3
- Psaumes 46:9Allez, contemplez les œuvres de IHVH-Adonaï, qui a mis les désolations sur terre.
- 2 Chroniques 14:12Assa et le peuple qui est avec lui les poursuivent jusqu’à Guerar. Des Koushîm tombent à ne plus avoir de vie, oui, ils étaient brisés, face à IHVH-Adonaï, face à son camp. Ils emportent un butin très nombreux ;
- 2 Chroniques 20:25Yehoshaphat vient avec son peuple, pour piller leur butin. Ils trouvent chez eux, en multitudes, des biens, des cadavres, des objets convoitables. Ils récupèrent à ne plus porter ; ils sont trois jours à piller le butin : oui, il est nombreux.
- 2 Chroniques 32:21IHVH-Adonaï envoie un messager. Il biffe tous les héros de valeur, les guides, les chefs, dans le camp du roi d’Ashour, qui retourne, les faces blêmes, vers sa terre. Il vient dans la maison de ses Elohîms, et là, ceux qui étaient sortis de ses viscères le font tomber par l’épée.
- Ésaïe 37:35Je défends cette ville pour la sauver, à cause de moi et à cause de David, mon serviteur. »
- Ézéchiel 39:4Tu tomberas sur les montagnes d’Israël, toi, toutes tes factions et les peuples qui sont avec toi. Je te donne pour nourriture à l’aigle, à l’oiseau, à toute aile, à tout animal du champ.
Commentaires sur Psaumes 76:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3C'est là qu'il brisa les flèches de l'arc - רשפי rishphey, les flèches enflammées. Les anciens utilisaient des flèches autour desquelles on roulait une matière inflammable, puis on les enflammait. Ils les lançaient dans les villes pour les incendier et les déchargeaient sur les tours et les ouvrages en bois des assiégeants. Les Romains les appelaient phalaricae, et Virgile les mentionne dans Aen. lib. ix. ver. 705 : - Sed magnum stridens contorta…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3C'est là qu'il freinait les flèches de l'arc - C'est-à-dire à Salem, ou près de Salem. Le langage utilisé est celui qui s'applique aux envahisseurs ou aux armées qui montent à l'assaut de la ville. L'occasion est inconnue, mais le sens est que Dieu a repoussé l'armée d'invasion et a montré sa puissance en défendant la ville. L'expression "les flèches de l'arc" est littéralement "les éclairs de l'arc", le mot rendu par "flèches" signifiant d'abord…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-6Heureux sont ceux qui sont remplis de la connaissance de Dieu ! Les gens heureux ont le cœur rempli de cette connaissance ! C'est à la fois une gloire et une joie de posséder les ordonnances divines. Quand les ennemis de l'église peuvent se vanter de leurs actes, il apparaît en fait que Dieu est au dessus de tout cela. Observez à quel point les réprimandes divines sont puissantes ! Que les chrétiens puissent garder à l'esprit ces pensées et puissent…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 3Dieu met fin aux attaques de ses ennemis (voir 46.9).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 76:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 76
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires